• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “西風庭院雨垂垂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    西風庭院雨垂垂”出自宋代謝懋的《畫堂春(秋思)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xī fēng tíng yuàn yǔ chuí chuí,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “西風庭院雨垂垂”全詩

    《畫堂春(秋思)》
    西風庭院雨垂垂
    黃花秋閏遲。
    已涼天氣未寒時。
    才褪單衣。
    睡起枕痕猶在,鬢松釵壓云低。
    玉奩重拂淡胭脂。
    情入雙眉。

    分類: 畫堂春

    作者簡介(謝懋)

    謝懋,字勉仲,號靜寄居士,洛陽(今屬河南)人。工樂府,聞名于當時。卒于孝宗末年。有《靜寄居士樂府》二卷,不傳;今有趙萬里輯本,存詞十四首。

    《畫堂春(秋思)》謝懋 翻譯、賞析和詩意

    《畫堂春(秋思)》是一首宋代的詩詞,作者是謝懋。以下是這首詩詞的中文譯文:

    西風吹拂庭院,細雨落下不斷。
    黃花雖已開放,秋季卻遲延。
    天氣已經轉涼,但還未寒冷。
    剛剛褪去單衣,起床時枕痕仍在。
    頭發松散,發簪壓低云。
    玉奩輕輕拂去淡淡胭脂。
    情意涌入雙眉之間。

    這首詩詞描繪了秋天的景象和作者的內心情感。下面是對詩意和賞析的解讀:

    詩人以秋天的庭院為背景,描繪了西風吹拂和細雨落下的景象。黃花雖然已經開放,但秋天的到來卻延遲了。天氣開始變涼,但還沒有寒冷。詩人剛剛褪去單衣,床上的枕痕還未消失。他的頭發散亂,發簪壓得很低,如同云朵一般。他輕輕拂去玉奩中淡淡的胭脂,表達著內心的情感涌入雙眉之間。

    整首詩以秋天的景象為背景,通過描繪自然景物與詩人的內心情感相結合,傳達了作者對秋天的思戀和深沉的情感。詩人通過描寫自然景物,如西風、細雨、黃花等,表現出秋天的氣息和變化。通過描寫自己的狀態,如褪去的衣物、枕痕、散亂的頭發等,表現出內心的孤寂和思念之情。最后,通過拂去胭脂,表達了對愛情的淡然和超脫。整首詩意深遠,情感真摯,展示了作者對秋天和情感的獨特感悟。

    這首詩詞通過對秋天景象的描寫,以及對自己內心情感的表達,展示了作者對秋天和情感的獨特感悟。讀者可以從中感受到秋天的氛圍和變化,以及作者內心情感的起伏和思考。通過對自然與人情的交融,詩人創造了一幅意境深遠的畫卷,讓人們感受到秋天的美麗和深邃。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “西風庭院雨垂垂”全詩拼音讀音對照參考

    huà táng chūn qiū sī
    畫堂春(秋思)

    xī fēng tíng yuàn yǔ chuí chuí.
    西風庭院雨垂垂。
    huáng huā qiū rùn chí.
    黃花秋閏遲。
    yǐ liáng tiān qì wèi hán shí.
    已涼天氣未寒時。
    cái tuì dān yī.
    才褪單衣。
    shuì qǐ zhěn hén yóu zài, bìn sōng chāi yā yún dī.
    睡起枕痕猶在,鬢松釵壓云低。
    yù lián zhòng fú dàn yān zhī.
    玉奩重拂淡胭脂。
    qíng rù shuāng méi.
    情入雙眉。

    “西風庭院雨垂垂”平仄韻腳

    拼音:xī fēng tíng yuàn yǔ chuí chuí
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “西風庭院雨垂垂”的相關詩句

    “西風庭院雨垂垂”的關聯詩句

    網友評論

    * “西風庭院雨垂垂”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“西風庭院雨垂垂”出自謝懋的 《畫堂春(秋思)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品