“一榻煙霞夢寐清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
山居好。山居好。門對青山水環繞。一榻煙霞夢寐清，我以不貪為至寶。

詩意：
這首詩以山居生活為背景，表達了作者對山居生活的喜愛和追求簡樸的態度。詩人通過描繪自己的生活環境和生活方式，展示出山居所帶來的靜謐與寧靜，并以不貪婪作為寶貴的財富。

賞析：
《缺調名》是宋代詩人龔大明的作品，以短小精悍的四句詩抒發了作者對山居生活的喜愛。詩中的“山居好，山居好”，表達了作者的謳歌和向往，同時也強調了山居生活的美好。接下來的“門對青山水環繞”，刻畫了空氣清新、山水環繞的山居環境，與自然融為一體。詩人通過描繪清晨時的一幅煙霞夢寐的景象，展示了山居所帶來的安詳與寧靜。最后一句“我以不貪為至寶”，以不貪婪作為寶貴的財富，強調了作者對簡樸生活的崇尚，表達了對物質欲望的抑制和追求內心平靜的態度。

整首詩以簡明扼要的語言表達了作者對山居生活的喜愛和對簡樸、清靜生活態度的追求。透過作者的敘述，讀者可以感受到山居生活所帶來的寧靜與和諧，以及作者對貪欲的厭棄。詩歌傳遞了一種追求精神自由和內心平靜的理念，給人以思考和啟示。

quē diào míng
缺調名

shān jū hǎo.
山居好。
shān jū hǎo.
山居好。
mén duì qīng shān shuǐ huán rào.
門對青山水環繞。
yī tà yān xiá mèng mèi qīng, wǒ yǐ bù tān wèi zhì bǎo.
一榻煙霞夢寐清，我以不貪為至寶。