“圣主今無外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

送人隨大夫和蕃

西方有六國，國國愿來賓。
圣主今無外，懷柔遣使臣。
大夫開幕府，才子作行人。
解劍聊相送，邊城二月春。

詩意：這首詩表達了儲光羲送別好友的情感，同時也凸顯了唐朝時期國家外交和邊疆安撫的重要性。

詩意解析：
首先，通過描繪“西方有六國，國國愿來賓。”，表達了西方國家對中國的友好愿望，暗示了唐朝的疆外地位受到他國的高度關注。

接著，儲光羲提到了“圣主今無外”，意味著唐朝帝王的開明治理，使得國家不再面臨外來威脅，國家懷柔邊疆是為了維護國家的穩定。他說：“懷柔遣使臣”，意味著唐朝派遣使臣去邊疆進行外交交往和安撫邊境人民。

然后，他描述了一位大夫開辦幕府，才子成為行人，可以解劍來相送，突出了唐朝官員的才干和勇氣。這里的“行人”指的是官員出使的身份，而“解劍”暗示著邊境的和平和穩定，主張通過外交手段來解決邊境問題。

最后，他寫道：“邊城二月春”，表達了唐朝邊疆的春天的景象，傳達了希望邊疆地區能夠成為一個安定繁榮的地方。

賞析：
這首詩通過一系列的描寫，展示了唐朝時期國家外交和邊疆安撫的重要性。作者通過詩的內容，表達了國家穩定和邊疆和平的愿望。詩句簡潔明了，情感真摯，展現了唐朝時期的政治局面和社會風貌。整首詩雖短小，卻表達了作者對于國家安定和邊境的關注和期望。

sòng rén suí dài fū hé fān
送人隨大夫和蕃

xī fāng yǒu liù guó, guó guó yuàn lái bīn.
西方有六國，國國愿來賓。
shèng zhǔ jīn wú wài, huái róu qiǎn shǐ chén.
圣主今無外，懷柔遣使臣。
dài fū kāi mù fǔ, cái zǐ zuò xíng rén.
大夫開幕府，才子作行人。
jiě jiàn liáo xiāng sòng, biān chéng èr yuè chūn.
解劍聊相送，邊城二月春。