“華池玉液頻吞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《西江月》
夾脊雙關透頂，此為大道玄門。
金丹只是此宗根。
大要知時般運。
溫養守城野戰，華池玉液頻吞。
玉爐常使火溫溫。
采藥審他老嫩。

詩意：
這首詩詞是宋代詩人蕭廷之創作的，敘述了一種修煉成仙的境界和方法。詩中提到了一些修煉者的要點和行為，展現了修煉的艱苦與充滿挑戰的過程。

賞析：
這首詩詞以深邃隱晦的語言表達了修煉成仙的境界和方法。開頭兩句“夾脊雙關透頂，此為大道玄門”，意味著修煉者需透徹理解夾脊雙關的奧秘，才能通向修煉的大道。接下來的兩句“金丹只是此宗根，大要知時般運”，則指出修煉的核心是煉制金丹，而且要懂得掌握時機和調節運氣。

接下來的兩句“溫養守城野戰，華池玉液頻吞，玉爐常使火溫溫”，表達了修煉者需在艱苦的環境中進行修煉，需要堅守自己的內心和戰勝外界的挑戰。其中的“華池玉液”和“玉爐常使火溫溫”則暗示了修煉者日常所需的藥材和煉丹器具。

最后兩句“采藥審他老嫩”，表示采集藥材時要審視其品質，分辨其是否老嫩，以確保藥材的質量完好。

整首詩詞通過抽象、隱晦的表達方式，繪制了一個修煉成仙的圖景，充滿了神秘感和哲理感。讀者在品讀時可以從詩詞中感受到深邃的哲學思考和修行之道的玄妙。

xī jiāng yuè
西江月

jiā jí shuāng guān tòu dǐng, cǐ wèi dà dào xuán mén.
夾脊雙關透頂，此為大道玄門。
jīn dān zhǐ shì cǐ zōng gēn.
金丹只是此宗根。
dà yào zhī shí bān yùn.
大要知時般運。
wēn yǎng shǒu chéng yě zhàn, huá chí yù yè pín tūn.
溫養守城野戰，華池玉液頻吞。
yù lú cháng shǐ huǒ wēn wēn.
玉爐常使火溫溫。
cǎi yào shěn tā lǎo nèn.
采藥審他老嫩。