“識得水中金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南鄉子》

識得水中金，
煅煉烹煎理更深。
進退抽添須九轉，浮沉。
溫養潛龍復與臨。
妙運自天心。
托仗黃婆配丙壬。
醞就醍醐山頂降，頻斟。
慢撥無弦一曲琴。

中文譯文：
認識水中黃金，
煉爐烹煎使之更加深刻。
前進后退需經過九次轉變，浮沉不定。
溫養潛藏的龍再度現世。
巧妙的運氣源自于天心。
倚靠黃婆，和丙丁壬癸一同調和。
醞釀出醍醐美酒從山頂降臨，頻繁斟酌。
輕撥一曲沒有琴弦的琴。

詩意和賞析：
《南鄉子》是宋代文學家蕭廷之的作品。詩中表達了對于人生智慧和道儒思想的思考和領悟。

詩人通過“識得水中金”一句，表達了對人生智慧的理解。水中金指的是人生中蘊藏的寶貴財富或是智慧，而通過煅煉、烹煎的過程，使得智慧更加深厚。

“進退抽添須九轉，浮沉。”這句詩描繪了人生中充滿了起伏和變化，需要經歷許多次的轉變和決策。

“溫養潛龍復與臨”一句，表達了培養內心潛在的力量和潛質，使其再度顯露。

“妙運自天心”表達了命運或是運氣與個人修行或是智慧相聯系，巧妙地交織在一起。

然后詩人提到了“托仗黃婆配丙壬”，黃婆是道家傳說中負責掌管寶珠、草木等物質的神靈，丙壬則代表紅色和白色。這里意味著通過神話傳說中的角色和色彩的融合，將人生智慧和命運有機地結合在一起。

“醞就醍醐山頂降，頻斟。”這句詩描述了智慧或是修行的成果，如同美酒降臨于山頂。頻繁斟酌表達了人們在探索和領悟智慧時的不斷努力和實踐。

最后一句“慢撥無弦一曲琴”，象征了道家思想中的無為而治，以及超越形式的意蘊。

整首詩詞運用了豐富的象征意象和婉轉的語言表達，抒發了對人生智慧和命運的思考和感悟，探討了道家哲學中的道與德的關系，以及修行和修養的重要性。

nán xiāng zǐ
南鄉子

shí de shuǐ zhōng jīn.
識得水中金。
duàn liàn pēng jiān lǐ gēng shēn.
煅煉烹煎理更深。
jìn tuì chōu tiān xū jiǔ zhuàn, fú shěn.
進退抽添須九轉，浮沈。
wēn yǎng qián lóng fù yǔ lín.
溫養潛龍復與臨。
miào yùn zì tiān xīn.
妙運自天心。
tuō zhàng huáng pó pèi bǐng rén.
托仗黃婆配丙壬。
yùn jiù tí hú shān dǐng jiàng, pín zhēn.
醞就醍醐山頂降，頻斟。
màn bō wú xián yī qǔ qín.
慢撥無弦一曲琴。