“任相如多病”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑞鶴仙（周陸淞韻）》是一首宋代詩詞，作者是黃中。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
睡醒后拋開倦意，回憶著篆鼎香氣消散，起床變得慵懶。陽光穿透清冷，正照著柳樹和橫過枝頭的淡雅梅花，使其呈現出金黃和柔和的粉色。茶具中的香氣持久而豐盈。嘗試走過行人稀少的桐花舊井。追憶前次經過時，鷗鳥還未綠，如今又有離去的燕子和青色的芹菜，說明時間飛逝。由此省思，春風依舊，而人們的容顏卻不復往日，對此感嘆時光的無情。登上高樓俯視遠處，潮水起伏，雁群卻沒有既定的規律。無論相如還是沈郎，都有多種疾病，相如更加消瘦，這些事情都沒有音塵來詢問。它們就像是無阻礙地頻繁地變幻，睡的安穩很可能。


詩意：
《瑞鶴仙（周陸淞韻）》表達了作者醒來后回憶過去的種種，同時也展示了歲月的變遷和人生的無常。作者通過描繪睡醒后的情景和回憶過去的人和事物，傳達出春風依舊，而人們卻改變了的感慨。詩中還運用了桐花、鷗鳥和芹菜等意象，通過對自然景物的描述，體現出人與自然的關系以及時間的流轉。

賞析：
《瑞鶴仙（周陸淞韻）》以簡潔的語言描繪了醒來后的情景，展現了作者對過去種種的回憶和對現實的思考。詩中運用了大量的意象，如篆鼎香、柳橫梅淡、染金勻粉等，通過形象生動的描繪，展示出獨特的美感。同時，詩中也蘊含著對時光流轉、人事變遷的思考，以及對生命的不確定性的感嘆。

整體而言，這首詩詞通過對物象描寫的細膩和意象的運用，表達了作者對時光的流逝和人生的無常的思考，給人以深思和感悟。

ruì hè xiān zhōu lù sōng yùn
瑞鶴仙（周陸淞韻）

shuì yú pāo juàn zhěn.
睡馀拋倦枕。
yì zhuàn dǐng xiāng xiāo, qǐ lái yōng zhěng.
憶篆鼎香銷，起來慵整。
qíng guāng pò qīng lěng.
晴光破清冷。
zhèng liǔ héng méi dàn, rǎn jīn yún fěn.
正柳橫梅淡，染金勻粉。
chá ōu juàn yǒng.
茶甌雋永。
shì jīng xíng tóng huā jiù jǐng.
試經行、桐花舊井。
jì qián huí wèi lǜ ōu bō, jìn rì yàn qín qīng jǐn.
記前回、未綠鷗波，近日燕芹青盡。
yīn shěng.
因省。
chūn fēng rú jiù, rén miàn hé guī, duì shí shāng jǐng.
春風如舊，人面何歸，對時傷景。
lóu gāo wàng jiǒng.
樓高望迥。
cháo yǒu xìn, yàn wú zhǔn.
潮有信，雁無準。
rèn xiàng rú duō bìng, shěn láng quán shòu, dōu méi yīn chén jì wèn.
任相如多病，沈郎全瘦，都沒音塵寄問。
biàn zuò wú ā què pín pín, kě néng shuì wěn.
便做無、阿鵲頻頻，可能睡穩。