• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “且喜今朝云出岫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    且喜今朝云出岫”出自宋代劉云甫的《蝶戀花(壽陳山泉)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qiě xǐ jīn zhāo yún chū xiù,詩句平仄:仄仄平平平平仄。

    “且喜今朝云出岫”全詩

    《蝶戀花(壽陳山泉)》
    一點郎星光徹曉。
    許大乾坤,難著經綸手。
    拂袖歸來應自笑。
    山翁偏愛林泉好。
    庭下兒孫歌壽酒。
    不獻蟠桃,不數安期棗。
    且喜今朝云出岫
    定知霖雨蒼生早。

    《蝶戀花(壽陳山泉)》劉云甫 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文:

    蝶戀花(壽陳山泉)

    一點郎星光照亮了黎明。
    對著廣袤天地,尋求難以得來的智慧。
    拂袖離開之時,他應該是自笑不已的。
    山中的老人偏愛這美麗的林泉。
    庭院里的兒孫唱著壽酒的歌。
    不獻蟠桃,不數安期棗。
    欣喜于今日云出岫。
    已經知道淅瀝的雨會早早降臨給眾生。

    詩意:
    這首詩以寫景與抒情相結合的方式,描繪了一個山水環繞、精神獨立的高山老人的情景。詩人通過描寫山居環境中的自在與愉悅,表達了對自然的熱愛和對生活的樂觀態度。詩中提到的庭院、兒孫和壽酒,暗示著詩人正值壽辰,給人一種祝福和慶祝的氛圍。

    賞析:
    這首詩通過描繪山泉、林木和老人的情感來表達作者對自然和歲月的感悟與贊美。詩中的“一點郎星光徹曉”,暗示了黎明時分破曉的景象,給人以希望與啟示。詩人通過對老人歸來時自笑的描寫,表達了對自然和寧靜生活的向往和滿足感。最后兩句“定知霖雨蒼生早”,則揭示了在自然界中的變幻間,人們預感到未來的雨水是水潤豐沛的,給人以希望與喜悅。

    整首詩以簡約的語言描寫了作者的情感與思考,具有深遠的哲理和濃厚的人文情懷。通過對自然和生活的感悟,詩中融入了對人生意義和價值的討論,讓讀者在欣賞詩意的同時也能思考生活的真諦。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “且喜今朝云出岫”全詩拼音讀音對照參考

    dié liàn huā shòu chén shān quán
    蝶戀花(壽陳山泉)

    yì diǎn láng xīng guāng chè xiǎo.
    一點郎星光徹曉。
    xǔ dà qián kūn, nán zhe jīng lún shǒu.
    許大乾坤,難著經綸手。
    fú xiù guī lái yīng zì xiào.
    拂袖歸來應自笑。
    shān wēng piān ài lín quán hǎo.
    山翁偏愛林泉好。
    tíng xià ér sūn gē shòu jiǔ.
    庭下兒孫歌壽酒。
    bù xiàn pán táo, bù shù ān qī zǎo.
    不獻蟠桃,不數安期棗。
    qiě xǐ jīn zhāo yún chū xiù.
    且喜今朝云出岫。
    dìng zhī lín yǔ cāng shēng zǎo.
    定知霖雨蒼生早。

    “且喜今朝云出岫”平仄韻腳

    拼音:qiě xǐ jīn zhāo yún chū xiù
    平仄:仄仄平平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “且喜今朝云出岫”的相關詩句

    “且喜今朝云出岫”的關聯詩句

    網友評論

    * “且喜今朝云出岫”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“且喜今朝云出岫”出自劉云甫的 《蝶戀花(壽陳山泉)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品