“麥光搖翠浪花紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《鷓鴣天》
挺挺君家有祖風。
■任余慶尚無窮。
釣鰲莫問當年事，
汗馬須收第一功。
何日是，夢維熊。
麥光搖翠浪花紅。
一尊敬為祈難老，
要作人間矍鑠翁。

詩意：
這首詩寫了作者對君家的景仰與祝福，贊揚君家有著優秀的祖風。作者認為自己的喜慶應該還無止境，愿天賦予的幸福和快樂沒有盡頭。詩中提到了釣鰲的事跡，表達了不去問及過去的事情，而是把精力集中在最重要的事情上。汗馬須收第一功的意思是指要努力去完成最重要的功績。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達作者的贊美和祝福之情。通過描述君家有祖風，表達了對君家的敬仰之情。詩中運用反問的手法，表達了作者對余慶的一種無窮無盡的追求，暗示自己希望幸福和喜慶能夠永不停息。釣鰲莫問當年事這樣的提醒，告訴人們不要沉迷于過去的事情，要專注于當下最重要的事情。麥光搖翠浪花紅的描寫，展現了一副生機勃勃、繁榮富饒的景象。最后，通過一尊敬為祈難老，要作人間矍鑠翁這樣的表達，表達了對長壽和智慧的祝愿。整首詩以簡約的語言，表達了作者對君家和自己的祝福和美好期望。

zhè gū tiān
鷓鴣天

tǐng tǐng jūn jiā yǒu zǔ fēng.
挺挺君家有祖風。
rèn yú qìng shàng wú qióng.
■任余慶尚無窮。
diào áo mò wèn dāng nián shì, hàn mǎ xū shōu dì yī gōng.
釣鰲莫問當年事，汗馬須收第一功。
hé rì shì, mèng wéi xióng.
何日是，夢維熊。
mài guāng yáo cuì làng huā hóng.
麥光搖翠浪花紅。
yī zūn jìng wèi qí nán lǎo, yào zuò rén jiān jué shuò wēng.
一尊敬為祈難老，要作人間矍鑠翁。