• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “三槐手種”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    三槐手種”出自宋代姚勉的《沁園春(壽王高安,七月二十八日)》, 詩句共4個字,詩句拼音為:sān huái shǒu zhǒng,詩句平仄:平平仄仄。

    “三槐手種”全詩

    《沁園春(壽王高安,七月二十八日)》
    超逸天才,文如三松,詩如盧溪。
    自白蓮賦就,已高聲價,梅花句出,遠見襟期。
    玉塵精神,瑤林風韻,雪里神仙小氅衣。
    緱山夕,已再經旬浹,戲鶴重歸。
    花間鳧舄輕飛。
    便一似元規報十奇。
    最風流膝上,雙親未老,三槐手種,分付佳兒。
    人想夷吾,帝思王某,鈞軸舍人知未遲。
    長生藥,在玉盤麟脯,瓊苑蟾芝。

    分類: 沁園春

    《沁園春(壽王高安,七月二十八日)》姚勉 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文:
    《沁園春(壽王高安,七月二十八日)》

    超越凡俗的天才,文章如同三松一樣挺拔,詩句如盧溪水一樣清澈。從《白蓮賦》之后,聲價已經很高,梅花詩句出色,遠見卓越。精神猶如玉塵,風韻優美如瑤林,小氅衣在雪地里宛如仙人。經過幾十天的秋收,玩鬧的鶴重回到緱山了。花間鳧舄輕盈地飛翔,簡直和元規比肩。最風流的姿態仍舊青春煥發,父母仍然年輕,三槐樹下種植,囑咐佳兒。人們懷念夷吾,皇帝思念王某,身為舍人的知道該遲遲地進貢禮物。長生的藥在玉盤上,麟脯、蟾芝都在瓊苑中。

    詩詞的詩意和賞析:
    這首詩以豐富的意象和修辭手法刻畫了一個身世高貴、才華出眾的人物。作者用生動的比喻和形象的描繪,將他的才情和文學成就與自然景物相媲美,凸顯了他的卓越才華和雅致心靈。詩中描繪的玉塵、瑤林和雪地中的神仙小氅衣,表達了主人公超凡脫俗的神韻和靈氣。詩人還用緱山夕、花間鳧舄等景象,烘托出主人公的風度翩翩,使人對他的風采和瀟灑之姿感到贊嘆。至此,詩人再次提到了主人公的家庭背景和美好前景,展現了他的家族歷史和未來的期望。最后,詩人以玉盤、麟脯、蟾芝等寶貴的物品作為細節描繪,表達了主人公的尊貴地位和榮華富貴。整首詩以細膩的描寫和獨特的意象,塑造了一個才情出眾的人物形象,并成功地展現了他的風采和前程。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “三槐手種”全詩拼音讀音對照參考

    qìn yuán chūn shòu wáng gāo ān, qī yuè èr shí bā rì
    沁園春(壽王高安,七月二十八日)

    chāo yì tiān cái, wén rú sān sōng, shī rú lú xī.
    超逸天才,文如三松,詩如盧溪。
    zì bái lián fù jiù, yǐ gāo shēng jià, méi huā jù chū, yuǎn jiàn jīn qī.
    自白蓮賦就,已高聲價,梅花句出,遠見襟期。
    yù chén jīng shén, yáo lín fēng yùn, xuě lǐ shén xiān xiǎo chǎng yī.
    玉塵精神,瑤林風韻,雪里神仙小氅衣。
    gōu shān xī, yǐ zài jīng xún jiā, xì hè zhòng guī.
    緱山夕,已再經旬浹,戲鶴重歸。
    huā jiān fú xì qīng fēi.
    花間鳧舄輕飛。
    biàn yī sì yuán guī bào shí qí.
    便一似元規報十奇。
    zuì fēng liú xī shàng, shuāng qīn wèi lǎo, sān huái shǒu zhǒng, fēn fù jiā ér.
    最風流膝上,雙親未老,三槐手種,分付佳兒。
    rén xiǎng yí wú, dì sī wáng mǒu, jūn zhóu shè rén zhī wèi chí.
    人想夷吾,帝思王某,鈞軸舍人知未遲。
    cháng shēng yào, zài yù pán lín pú, qióng yuàn chán zhī.
    長生藥,在玉盤麟脯,瓊苑蟾芝。

    “三槐手種”平仄韻腳

    拼音:sān huái shǒu zhǒng
    平仄:平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二腫  (仄韻) 去聲二宋   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “三槐手種”的相關詩句

    “三槐手種”的關聯詩句

    網友評論

    * “三槐手種”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“三槐手種”出自姚勉的 《沁園春(壽王高安,七月二十八日)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品