“黃銷堤柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玲瓏四犯（重過南樓月白石體賦）》中文譯文：碧色暗淡的宴會上，黃綠色的垂柳逐漸凋謝。危欄之上，誰能想到我會再次觸摸它。我的才情還未減退，而你的指點說出來卻讓人驚訝。當時我們共同看望東顧。因為生氣，我害怕吟唱時會驚擾到那些鸚鵡。華麗的波光中，云氣悠悠，在這幾年間寫下許多現在和古代的詩文作品。我的生活雖然微不足道，仍然被人稱贊。茫茫的江水，孤寂的歲月晚年，我知道你在哪里。土花封住了玉樹。我對山陽的賦詩懷恨在心。吹著薌扇，在舊歡中盡情享受，怎么能忘記那林蔭移動在庭院的午后。離別的苦楚，怎么能忍受，聽著敲窗的凍雨。

詩意和賞析：這首詩以凄涼而回憶的口吻表達了作者對過去的懷戀和對離別的痛苦。詩中通過描繪動人的自然景色，展示了作者對生活和藝術的熱愛。詩中運用比喻和象征手法，將自然景色與人情感相結合，充滿了濃郁的感情色彩。整首詩流露出一種深沉的思念和對過去歲月的回憶，同時也抒發了對離別的苦痛和對生活的感慨。這首詩展示了作者對自然和人生的細致觀察，以及對風景的深情追憶。

líng lóng sì fàn zhòng guò nán lóu yuè bái shí tǐ fù
玲瓏四犯（重過南樓月白石體賦）

bì àn sāi yú, huáng xiāo dī liǔ, wēi lán shuí liào zhòng fǔ.
碧黯塞榆，黃銷堤柳，危欄誰料重撫。
cái qíng yóu wèi jiǎn, zhǐ diǎn jīng rú xǔ.
才情猶未減，指點驚如許。
dāng shí gòng yī dōng gù.
當時共伊東顧。
wèi cí jiā pà yín yīng wǔ.
為辭家、怕吟鸚鵡。
gǔn gǔn bō guāng, yōu yōu yún qì, táo xiě jǐ jīn gǔ.
袞袞波光，悠悠云氣，陶寫幾今古。
shēng chén měi lián wēi bù.
生塵每憐微步。
miǎo jiāng kōng suì wǎn, zhī zài hé chǔ.
渺江空歲晚，知在何處。
tǔ huā fēng yù shù.
土花封玉樹。
hèn jí shān yáng fù.
恨極山陽賦。
chuī xiāng shàn dǐ yú huān duàn, zěn wàng dé yīn yí tíng wǔ.
吹薌扇底余歡斷，怎忘得、陰移庭午。
lí bié kǔ.
離別苦。
nà kān tīng qiāo chuāng dòng yǔ.
那堪聽、敲窗凍雨。