“徒看春草芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“徒看春草芳”出自唐代王昌齡的《擊磬老人》,
詩句共5個字,詩句拼音為:tú kàn chūn cǎo fāng,詩句平仄:平仄平仄平。
“徒看春草芳”全詩
《擊磬老人》
雙峰褐衣久,一磬白眉長。
誰識野人意,徒看春草芳。
誰識野人意,徒看春草芳。
分類:
作者簡介(王昌齡)

王昌齡 (698— 756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤,困于農耕,年近不惑,始中進士。初任秘書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(亦有“詩家天子王江寧”的說法)。
《擊磬老人》王昌齡 翻譯、賞析和詩意
擊磬老人
雙峰褐衣久,
一磬白眉長。
誰識野人意,
徒看春草芳。
詩意:這首詩描述了一個擊磬的老人,他身穿褐色衣袍,已經很久了,長著一把白色的長眉。然而,誰能理解他內心的思緒?他只能默默地欣賞春天中美麗的草花。
賞析:這首詩通過描繪老人的外貌來展示他在世俗中的與眾不同。他身穿褐色的衣袍和長長的白眉給人一種與眾不同的感覺。然而,這位老人的內心世界無法為外界所理解。他的精神世界只能通過欣賞春天的美麗傳達出去。詩中運用了對比的手法,強調了老人的孤獨和被誤解的感覺。整首詩給人留下了深深的思考:即使是與眾不同的人,也會面臨被人誤解的困境。
“徒看春草芳”全詩拼音讀音對照參考
jī qìng lǎo rén
擊磬老人
shuāng fēng hè yī jiǔ, yī qìng bái méi zhǎng.
雙峰褐衣久,一磬白眉長。
shuí shí yě rén yì, tú kàn chūn cǎo fāng.
誰識野人意,徒看春草芳。
“徒看春草芳”平仄韻腳
拼音:tú kàn chūn cǎo fāng
平仄:平仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“徒看春草芳”的相關詩句
“徒看春草芳”的關聯詩句
網友評論
* “徒看春草芳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“徒看春草芳”出自王昌齡的 《擊磬老人》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。