“圣主千秋樂未休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《殿前曲二首》是唐代王昌齡創作的一首詩詞，描寫了在皇殿前面，貴人正在打扮，殿內吹來一陣香風。伴隨著笙歌的引導，大宛馬馱著寶貴的香蕉來到殿后，而池塔中的白蓮花也迎風盛開。詩詞通過音樂和香氣的描繪，展現了盛世的繁榮景象。

詩詞的中文譯文為：
貴人在殿前打扮遲，香風吹進殿后來。
笙歌引著大馬馱，白蓮花開庭院臺。
胡樂聲在西殿頭，梨園弟子與涼州。
新曲高樓月正好，圣主千秋樂未休。

詩詞的詩意是，描寫了盛世時的宮廷景象。貴人正在殿前打扮，整理儀容，香風吹進殿后，彌漫著花香。笙歌引領著裝載著貴重物品的大宛馬走進殿內，而庭院中的白蓮花也迎著風開放。西殿中傳來胡樂的聲音，梨園的弟子與來自涼州的人一起演奏音樂。新曲高樓，月光灑在上面，讓人感到宴會的氣氛愉悅。圣主享受著這場樂會，樂趣不曾停止。

這首詩詞雖然篇幅短小，卻通過音樂和香氣的描繪，展現出了盛世的繁榮景象。詩意明快，流暢自然，給人以視聽的享受。同時，詩中涉及到宮廷、貴人和盛世的描寫，展現了唐代盛世的興旺景象，表達了作者對盛世的贊美和對宴會樂趣的喜悅之情。

diàn qián qū èr shǒu
殿前曲二首

guì rén zhuāng shū diàn qián cuī, xiāng fēng chuī rù diàn hòu lái.
貴人妝梳殿前催，香風吹入殿后來。
zhàng yǐn shēng gē dà yuān mǎ, bái lián huā fā zhào chí tái.
仗引笙歌大宛馬，白蓮花發照池臺。
hú bù shēng gē xī diàn tóu, lí yuán dì zǐ hé liáng zhōu.
胡部笙歌西殿頭，梨園弟子和涼州。
xīn shēng yī duàn gāo lóu yuè, shèng zhǔ qiān qiū lè wèi xiū.
新聲一段高樓月，圣主千秋樂未休。