• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “瀟灑如舊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    瀟灑如舊”出自宋代唐藝孫的《桂枝香(天柱山房擬賦蟹)》, 詩句共4個字,詩句拼音為:xiāo sǎ rú jiù,詩句平仄:平仄平仄。

    “瀟灑如舊”全詩

    《桂枝香(天柱山房擬賦蟹)》
    收帆渡口。
    認遠岸夜篝,松炬如晝。
    還見沙痕雪漲水紋霜后。
    秦宮夢到無腸斷,望明河、月斜疏柳。
    瑣窗相對,茶邊猶記,眼波頻溜。
    漸嫩菊、初篘綠酒。
    嘆風味尊前,瀟灑如舊
    幾度金橙香霧,玉盤纖物。
    清悉小醉凄涼里,拚今生、容易消瘦。
    草心春淺,年年相憶,看燈時候。

    《桂枝香(天柱山房擬賦蟹)》唐藝孫 翻譯、賞析和詩意

    中文譯文:
    《桂枝香(天柱山房擬賦蟹)》
    收起風帆過渡港口。
    眺望遠岸,夜色中篝火照亮,松林如同白晝。
    遠方可見河邊的沙痕,水面波紋似被霜覆蓋。
    想到秦宮的夢境,感覺無盡的思緒在心頭涌動,
    遙望明河,月亮斜掛在稀疏的柳樹間。
    窗口相對,還能回憶起舊日茶余飯后的情景,
    目光頻頻移動,情緒激蕩不已。
    漸漸嫩出的菊花,初新的篘酒。
    嘆息風味盛宴,如往日一樣瀟灑自在。
    幾度見過金橙香霧,玉盤上擺滿了精致的食物。
    清悉小醉凄涼的感覺,與現實世界相抗衡,
    為了今生的容顏,竟然如此辛苦瘦削。
    綠草心事淺,年年相思懷念之情,只能在看燈時候表達。

    詩意和賞析:
    這首詩是描寫夜晚過渡港口的景象,景色美麗,意境深遠。詩中有著對過去的回憶和對現實的反思,表達了對美好時光的懷念和對生活的憂慮。通過描繪細膩而美麗的自然景觀和人們的情感,詩人展示了對過去的懷念以及對現實的矛盾之感。詩中使用了許多修辭手法,如比喻、擬人等,使詩句更加生動有趣。整首詩以自然景色為背景,描述了詩人內心的感受和思考,給人留下深刻的印象。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “瀟灑如舊”全詩拼音讀音對照參考

    guì zhī xiāng tiān zhù shān fáng nǐ fù xiè
    桂枝香(天柱山房擬賦蟹)

    shōu fān dù kǒu.
    收帆渡口。
    rèn yuǎn àn yè gōu, sōng jù rú zhòu.
    認遠岸夜篝,松炬如晝。
    hái jiàn shā hén xuě zhǎng shuǐ wén shuāng hòu.
    還見沙痕雪漲水紋霜后。
    qín gōng mèng dào wú cháng duàn, wàng míng hé yuè xié shū liǔ.
    秦宮夢到無腸斷,望明河、月斜疏柳。
    suǒ chuāng xiāng duì, chá biān yóu jì, yǎn bō pín liū.
    瑣窗相對,茶邊猶記,眼波頻溜。
    jiàn nèn jú chū chōu lǜ jiǔ.
    漸嫩菊、初篘綠酒。
    tàn fēng wèi zūn qián, xiāo sǎ rú jiù.
    嘆風味尊前,瀟灑如舊。
    jǐ dù jīn chéng xiāng wù, yù pán xiān wù.
    幾度金橙香霧,玉盤纖物。
    qīng xī xiǎo zuì qī liáng lǐ, pàn jīn shēng róng yì xiāo shòu.
    清悉小醉凄涼里,拚今生、容易消瘦。
    cǎo xīn chūn qiǎn, nián nián xiāng yì, kàn dēng shí hòu.
    草心春淺,年年相憶,看燈時候。

    “瀟灑如舊”平仄韻腳

    拼音:xiāo sǎ rú jiù
    平仄:平仄平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “瀟灑如舊”的相關詩句

    “瀟灑如舊”的關聯詩句

    網友評論

    * “瀟灑如舊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“瀟灑如舊”出自唐藝孫的 《桂枝香(天柱山房擬賦蟹)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品