“煬帝難留張麗華”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“煬帝難留張麗華”出自明代唐寅的《和沈石田落花詩》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yáng dì nán liú zhāng lì huá，詩句平仄：平仄平平平仄平。
“煬帝難留張麗華”全詩
《和沈石田落花詩》
萬紫千紅莫謾夸，今朝粉蝶過鄰家。
昭君偏遇毛延壽，煬帝難留張麗華。
深院青春空白鎖，平原紅日又西斜。
小橋流水閑村落，不見啼鶯有吠蛙。
昭君偏遇毛延壽，煬帝難留張麗華。
深院青春空白鎖，平原紅日又西斜。
小橋流水閑村落，不見啼鶯有吠蛙。
分類： 寫景
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
和沈石田落花詩翻譯
萬紫千紅的景色不需過分地夸，今天有只蝴蝶飛別鄰居家去了。
王昭君不幸遇到了畫家毛延壽，改變了命運，湯帝容不下陳后主的愛妃張麗華，把她處死了。
深深的小院白白地鎖住了青春，而野外的紅日又到了快落時候了。
村邊小橋流水景色雖美但村里己蕭條無人住了，連流鶯都沒有只有青蛙在叫。
“煬帝難留張麗華”全詩拼音讀音對照參考
hé shěn shí tián luò huā shī
和沈石田落花詩
wàn zǐ qiān hóng mò mán kuā, jīn zhāo fěn dié guò lín jiā.
萬紫千紅莫謾夸，今朝粉蝶過鄰家。
zhāo jūn piān yù máo yán shòu, yáng dì nán liú zhāng lì huá.
昭君偏遇毛延壽，煬帝難留張麗華。
shēn yuàn qīng chūn kòng bái suǒ, píng yuán hóng rì yòu xī xié.
深院青春空白鎖，平原紅日又西斜。
xiǎo qiáo liú shuǐ xián cūn luò, bú jiàn tí yīng yǒu fèi wā.
小橋流水閑村落，不見啼鶯有吠蛙。
“煬帝難留張麗華”平仄韻腳
拼音：yáng dì nán liú zhāng lì huá
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平六麻 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平六麻 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“煬帝難留張麗華”的相關詩句
“煬帝難留張麗華”的關聯詩句
網友評論
* “煬帝難留張麗華”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“煬帝難留張麗華”出自唐寅的 《和沈石田落花詩》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。