“此日余生問最能”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《出峽泊宜昌府（四首選一）》是清代張問陶創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
萬山回首太陵（山旁）嶒，
此日余生問最能。
送盡奇峰雙眼豁，
江天空闊看彝陵。

詩意：
這首詩以出峽泊宜昌府為主題，表達了詩人對壯麗山河的贊美和自然景觀的感嘆。詩人通過描繪山水的壯麗景致，表達了對人生意義和價值的思考。

賞析：
這首詩以雄渾自然的山水景觀為背景，詩人通過對景物的描繪，表達了對生命的思考和追求。首句“萬山回首太陵（山旁）嶒”，描述了群山環繞、山峰巍峨的壯麗景象，給人以深深的震撼。第二句“此日余生問最能”，詩人表達了對人生意義的思索，暗示著詩人希望在有限的生命中追求真正有價值的事物。第三句“送盡奇峰雙眼豁”，揭示了詩人在山水間的旅行中，眼界的開闊和心靈的解放。最后一句“江天空闊看彝陵”，表達了詩人在寬廣的江天空間中，俯瞰彝陵的壯麗景色，展示了對自然景觀的敬畏和欣賞。

整首詩流暢自然，以山水為背景，通過描繪自然景觀和詩人內心的思考，表達了對生命意義和追求的探索。詩人通過對壯麗山河的贊美，傳遞了對大自然的敬畏之情，同時也呼喚人們在有限的生命中追求真善美，并在山水間尋找內心的自由與解放。整首詩意境高遠，意境深遠，給人以啟迪和思考。

chū xiá pō yí chāng fǔ sì shǒu xuǎn yī
出峽泊宜昌府（四首選一）

wàn shān huí shǒu tài líng shān páng céng, cǐ rì yú shēng wèn zuì néng.
萬山回首太陵（山旁）嶒，此日余生問最能。
sòng jǐn qí fēng shuāng yǎn huō, jiāng tiān kōng kuò kàn yí líng.
送盡奇峰雙眼豁，江天空闊看彝陵。