“乞食山家少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送少微上人游天臺》是唐代詩人劉長卿的作品。詩人以送別的形式，贊頌了前往天臺山修行的友人少微上人，并借此表達了對他及其修行道路的敬仰和祝福。

詩中以簡潔的語言，描繪了少微上人離開的情景。石橋無人到，他獨自往前行，此行的目的是前往天臺山修行。雖然他的修行生活非常清苦，但他卻心甘情愿，乞討自食其力，靠山家提供的少量食物度日。他尋找到通往天臺山的鐘野之路，一路上風從松門中吹過，瀑布冰雪依舊未融化，路程遙遠，但他依然堅定地前行。

詩人在詩末提到了一個秋夜的情景，他聽到了遠處清澈的梵音，如同余音追隨著海潮的聲音不斷回蕩在夜空中。此處詩人以自然景物描寫來烘托出少微上人的修行精神和對佛教音樂的傾慕之情。

這首詩詞通過簡潔、含蓄的描寫，展示了友情、修行和對佛教音樂的贊美。少微上人為了追求真理和修行道路，舍棄了平凡的生活，堅定地前行。詩人對他的贊美之情表達了對他的敬仰和祝福，也展示了詩人對追求真理和修行道路的向往和敬重之情。同時，詩中運用自然景物的描寫和音樂意象的運用，增加了詩意的韻味，給人以美感和思考。

sòng shǎo wēi shàng rén yóu tiān tāi
送少微上人游天臺

shí qiáo rén bú dào, dú wǎng gèng tiáo tiáo.
石橋人不到，獨往更迢迢。
qǐ shí shān jiā shǎo, xún zhōng yě lù yáo.
乞食山家少，尋鐘野路遙。
sōng mén fēng zì sǎo, pù bù xuě nán xiāo.
松門風自掃，瀑布雪難消。
qiū yè wén qīng fàn, yú yīn zhú hǎi cháo.
秋夜聞清梵，馀音逐海潮。