“過卻春光總不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東城》是元代文學家趙孟頫創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
野店桃花紅粉姿，
陌頭楊柳綠煙絲。
不因送客東城去，
過卻春光總不知。

詩意：
這首詩以春天的景色為背景，描繪了野店里盛開的桃花和街頭楊柳的景象。詩人表達了他對春光美景的欣賞，但他并沒有因為要送客人去東城而離開，錯過了這美麗的春光。

賞析：
這首詩通過對春天景色的描繪，展示了詩人對自然美的敏銳感受和欣賞。桃花的紅粉姿態和楊柳的綠色煙絲交相輝映，形成了鮮明的對比。詩人用簡潔的詞語勾勒出春天的美景，營造了一種宜人的氛圍。

詩的后兩句表達了詩人的心情和感慨。他沒有因為送客人而離開東城，錯過了這美麗的春光。這里可以理解為詩人對生活中錯過的美好時光的遺憾和無奈。他表示自己在忙碌和繁雜的生活中，常常錯過了許多美好的事物和時刻。

整首詩以景寫情，通過對春天景色的描繪，表達了詩人對美的熱愛和對時光流逝的感慨。這種對美的追求和對時光的思考，反映了人們對生活中瞬息即逝的美好時刻的珍惜與惋惜。這首詩在簡潔中蘊含了深刻的情感，展現了元代文學的特色與風貌。

dōng chéng
東城

yě diàn táo huā hóng fěn zī, mò tóu yáng liǔ lǜ yān sī.
野店桃花紅粉姿，陌頭楊柳綠煙絲。
bù yīn sòng kè dōng chéng qù, guò què chūn guāng zǒng bù zhī.
不因送客東城去，過卻春光總不知。