“鶯啼密葉外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是唐代皇帝李世民所作，名為《賦得李》。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

玉衡流桂圃，成蹊正可尋。
鶯啼密葉外，蝶戲脆花心。

詩中描繪了一個優美的景色：玉衡山上有一片桂樹種植園，小徑蜿蜒曲折，非常適合散步。在郁郁蔥蔥的樹葉叢中，鶯鳥在不遠處歡快地歌唱，蝴蝶在嬌嫩的花瓣間飛舞嬉戲。

麗景光朝彩，輕霞散夕陰。
暫顧暉章側，還眺靈山林。

詩中繼續描繪了美麗景色的變幻：早晨時，景色如麗絢彩，晚上時，輕盈的霞光逐漸散去夜色。作者暫時停下，遠眺靈山的森林。

這首詩描繪了自然景色中的美麗，透露出詩人對大自然的熱愛和贊美之情。也可以看出李世民作為唐朝的皇帝，在政務繁忙之余，仍然能夠欣賞自然的美景，并且其詩才獨具一格。整首詩以簡潔明了的詞句，展現了大自然的美麗和詩人對自然景色的審美感受，給人以清新、愉悅的詩意。

fù dé lǐ
賦得李

yù héng liú guì pǔ, chéng qī zhèng kě xún.
玉衡流桂圃，成蹊正可尋。
yīng tí mì yè wài, dié xì cuì huā xīn.
鶯啼密葉外，蝶戲脆花心。
lì jǐng guāng cháo cǎi, qīng xiá sàn xī yīn.
麗景光朝彩，輕霞散夕陰。
zàn gù huī zhāng cè, hái tiào líng shān lín.
暫顧暉章側，還眺靈山林。