“再見封侯萬戶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“再見封侯萬戶”出自唐代王維的《田園樂七首·其二》，
詩句共6個字，詩句拼音為：zài jiàn fēng hóu wàn hù，詩句平仄：仄仄平平仄仄。
“再見封侯萬戶”全詩
《田園樂七首·其二》
再見封侯萬戶，立談賜璧一雙。
詎勝耦耕南畝，何如高臥東窗。
詎勝耦耕南畝，何如高臥東窗。
分類： 田園
作者簡介(王維)
王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。”開元九年（721年）中進士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400余首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。
田園樂七首·其二注釋
①“再見”二句:揚雄《解嘲》:“或立談而封侯。”《史記·虞卿傳》載，虞卿說趙孝成王，一見賜黃金百鎰、白璧一雙，再見為趙上卿，三見卒受相印，封萬戶侯。②藕耕:《論語·微子》:“長沮、桀溺藕而耕”。
“再見封侯萬戶”全詩拼音讀音對照參考
tián yuán lè qī shǒu qí èr
田園樂七首·其二
zài jiàn fēng hóu wàn hù, lì tán cì bì yī shuāng.
再見封侯萬戶，立談賜璧一雙。
jù shèng ǒu gēng nán mǔ, hé rú gāo wò dōng chuāng.
詎勝耦耕南畝，何如高臥東窗。
“再見封侯萬戶”平仄韻腳
拼音：zài jiàn fēng hóu wàn hù
平仄：仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“再見封侯萬戶”的相關詩句
“再見封侯萬戶”的關聯詩句
網友評論
* “再見封侯萬戶”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“再見封侯萬戶”出自王維的 《田園樂七首·其二》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。