“見說馬家滴粉好”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“見說馬家滴粉好”出自清代符曾的《上元竹枝詞》，
詩句共7個字，詩句拼音為：jiàn shuō mǎ jiā dī fěn hǎo，詩句平仄：仄平仄平平仄仄。
“見說馬家滴粉好”全詩
《上元竹枝詞》
桂花香餡裹胡桃，江米如珠井水淘。
見說馬家滴粉好，試燈風里賣元宵。
見說馬家滴粉好，試燈風里賣元宵。
上元竹枝詞翻譯
香甜的桂花餡料里裹著核桃仁，用井水來淘洗像珍珠一樣的江米，
聽說馬思遠家的滴粉湯圓做得好，
趁著試燈的光亮在風里賣元宵。
“見說馬家滴粉好”全詩拼音讀音對照參考
shàng yuán zhú zhī cí
上元竹枝詞
guì huā xiāng xiàn guǒ hú táo, jiāng mǐ rú zhū jǐng shuǐ táo.
桂花香餡裹胡桃，江米如珠井水淘。
jiàn shuō mǎ jiā dī fěn hǎo, shì dēng fēng lǐ mài yuán xiāo.
見說馬家滴粉好，試燈風里賣元宵。
“見說馬家滴粉好”平仄韻腳
拼音：jiàn shuō mǎ jiā dī fěn hǎo
平仄：仄平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“見說馬家滴粉好”的相關詩句
“見說馬家滴粉好”的關聯詩句
網友評論
* “見說馬家滴粉好”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“見說馬家滴粉好”出自符曾的 《上元竹枝詞》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。