“淋漓走元氣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題海岳后人煙巒曉景圖》是元代詩人唐珙創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
題海岳后人煙巒曉景圖，
襄陽米友仁，作畫但畫意。
須臾筆硯間，淋漓走元氣。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅清晨山水景色的圖畫，作者稱贊了畫家襄陽米友仁的作品。詩中表達了畫家通過筆墨之間表現出的生動意境和元氣的流露。

賞析：
這首詩詞以描繪山水圖畫為主題，通過對畫作的贊美，表達了對襄陽米友仁的欣賞之情。詩中運用了簡練而富有節奏感的語言，使得整首詩具有流暢的韻律美。

首句“題海岳后人煙巒曉景圖”，以“海岳”指代泰山、華山等大山，描述了畫作中山巒的廣闊景色，暗示了畫家的藝術造詣。詩中的“人煙巒曉景圖”意味著清晨的景色中有人們的煙火氣息，給人以生機勃勃的感覺。

第二句“襄陽米友仁，作畫但畫意”，表達了作者對畫家的贊美。襄陽米友仁被稱為“米友仁”可能是因為他擅長繪制水墨畫，而水墨畫的材料中包含了米粉。詩人認為，米友仁的畫作不僅僅是形象的再現，而更重要的是能夠表達出畫家的意境和情感。

最后兩句“須臾筆硯間，淋漓走元氣”，強調了畫家在短短的時間里通過筆墨的運用，展現出了豐富的元氣和生命力。詩人認為畫家能夠在瞬間傳達出如此生動的意境，使得觀者能夠感受到畫作中的氣息和生命的流動。

總的來說，這首詩詞通過對畫作的描繪和畫家的贊美，表達了作者對藝術創作的贊賞之情，并通過簡練的語言和流暢的韻律展現了畫作所傳遞出的生動意象和元氣的魅力。

tí hǎi yuè hòu rén yān luán xiǎo jǐng tú
題海岳后人煙巒曉景圖

xiāng yáng mǐ yǒu rén, zuò huà dàn huà yì.
襄陽米友仁，作畫但畫意。
xū yú bǐ yàn jiān, lín lí zǒu yuán qì.
須臾筆硯間，淋漓走元氣。