“花成子結因花盛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“花成子結因花盛”出自明代朱元璋的《東風》,
詩句共7個字,詩句拼音為:huā chéng zi jié yīn huā shèng,詩句平仄:平平平平平仄。
“花成子結因花盛”全詩
《東風》
我愛東風從東來,花心與我一般開。
花成子結因花盛,春滿乾坤始鳳臺。
花成子結因花盛,春滿乾坤始鳳臺。
《東風》朱元璋 翻譯、賞析和詩意
《東風》是明朝朱元璋創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我愛東風從東來,
花心與我一般開。
花成子結因花盛,
春滿乾坤始鳳臺。
詩意:
這首詩詞表達了作者對春天的喜愛和對東風的贊美。東風是春季的象征,通過描述東風帶來的花開景象,表達了春天的美好和生機盎然的景象。詩詞中的“花心與我一般開”意味著作者與花朵心心相印,感受到了春天的美妙。而“花成子結因花盛,春滿乾坤始鳳臺”則描繪了花朵盛開的景象,預示著春季的來臨,象征著國家繁榮昌盛的局面即將展開。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了作者對春天的熱愛。通過東風和花朵的形象描繪,詩詞傳遞出了春天帶來的美好和希望。詩中的“花心與我一般開”表達了作者與自然的共鳴,突顯了作者對自然界的情感共鳴和對春天的熱愛之情。而“花成子結因花盛,春滿乾坤始鳳臺”則將花朵的盛開與國家的繁榮相聯系,寓意著國家的繁榮興盛就像春天中萬物復蘇一樣。整首詩詞情感飽滿,形象生動,展現了作者對春天和國家繁榮的美好期待。
總的來說,《東風》這首詩詞通過描繪春天中東風帶來的花開景象,表達了作者對春天和國家繁榮的喜愛和期待,寓意深遠,情感真摯,是朱元璋創作的一首優秀之作。
“花成子結因花盛”全詩拼音讀音對照參考
dōng fēng
東風
wǒ ài dōng fēng cóng dōng lái, huā xīn yǔ wǒ yì bān kāi.
我愛東風從東來,花心與我一般開。
huā chéng zi jié yīn huā shèng, chūn mǎn qián kūn shǐ fèng tái.
花成子結因花盛,春滿乾坤始鳳臺。
“花成子結因花盛”平仄韻腳
拼音:huā chéng zi jié yīn huā shèng
平仄:平平平平平仄
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平仄
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“花成子結因花盛”的相關詩句
“花成子結因花盛”的關聯詩句
網友評論
* “花成子結因花盛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“花成子結因花盛”出自朱元璋的 《東風》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。