“驅倭棠吉歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“驅倭棠吉歸”出自現代毛澤東的《五律·挽戴安瀾將軍》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qū wō táng jí guī,詩句平仄:平平平平平。
“驅倭棠吉歸”全詩
《五律·挽戴安瀾將軍》
外侮需人御,將軍賦采薇。
師稱機械化,勇奪虎羆威。
浴血冬瓜守,驅倭棠吉歸。
沙場竟殞命,壯志也無違。
師稱機械化,勇奪虎羆威。
浴血冬瓜守,驅倭棠吉歸。
沙場竟殞命,壯志也無違。
分類:
【注釋】:
戴安瀾:國民黨200師師長,在緬甸抗擊日軍的戰斗中犧牲,年僅38歲。
外侮:外國侵略者,指日寇。
采薇:即詩經小雅中的采薇。
虎羆:指敵人。
冬瓜、棠吉:緬甸地名。
作于1943年3月
戴安瀾:國民黨200師師長,在緬甸抗擊日軍的戰斗中犧牲,年僅38歲。
外侮:外國侵略者,指日寇。
采薇:即詩經小雅中的采薇。
虎羆:指敵人。
冬瓜、棠吉:緬甸地名。
作于1943年3月
“驅倭棠吉歸”全詩拼音讀音對照參考
wǔ lǜ wǎn dài ān lán jiāng jūn
五律·挽戴安瀾將軍
wài wǔ xū rén yù,
外侮需人御,
jiāng jūn fù cǎi wēi.
將軍賦采薇。
shī chēng jī xiè huà,
師稱機械化,
yǒng duó hǔ pí wēi.
勇奪虎羆威。
yù xuè dōng guā shǒu,
浴血冬瓜守,
qū wō táng jí guī.
驅倭棠吉歸。
shā chǎng jìng yǔn mìng,
沙場竟殞命,
zhuàng zhì yě wú wéi.
壯志也無違。
“驅倭棠吉歸”平仄韻腳
拼音:qū wō táng jí guī
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“驅倭棠吉歸”的相關詩句
“驅倭棠吉歸”的關聯詩句
網友評論
* “驅倭棠吉歸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“驅倭棠吉歸”出自毛澤東的 《五律·挽戴安瀾將軍》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。