“桃李依依香暗度”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花·（一名一籮金》是唐代李煜所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一名一籮金、黃金縷，
明月生南浦、鳳棲梧。
鵲蹋枝、卷珠簾，
魚水同歡。

遙夜亭皋閑信步。
才過清明，漸覺傷春暮。
數點雨聲風約住，
朦朧澹月云來去。
桃李依依香暗度。
誰在秋千，笑里輕輕語。
一片芳心千萬緒，
人間沒個安排處。

詩意：
這首詩詞通過描繪夜晚的景色和抒發內心情感，表達了詩人的孤獨和寂寞之情。詩中的意象和意境繁多，展現了詩人對美的追求和對人生的思考。

賞析：
《蝶戀花·（一名一籮金》以細膩、婉約的筆觸勾勒出夜晚的景色。詩中出現了一系列意象，如明月、南浦、鳳棲梧、鵲蹋枝、卷珠簾等，這些景物與詩人的情感相互呼應，營造出一種寂靜而美麗的氛圍。詩人通過描繪雨聲、風約、朦朧的月云等細節，進一步增強了詩詞的意境，使讀者感受到一種深沉而憂傷的氣息。

詩中的“桃李依依香暗度”表達了春天的美好與短暫，而“誰在秋千，笑里輕輕語”則暗示了詩人對愛情的渴望和對美好時光的向往。最后兩句“一片芳心千萬緒，人間沒個安排處”則表達了詩人在塵世間的無奈和迷茫，感覺自己無法找到自己的歸宿。

整首詩以清新的意象、委婉的語言和深情的思緒，傳達出詩人內心的感受和對美好事物的向往，同時也流露出一種對命運和人生的無奈和矛盾之情。這首詩詞展示了李煜獨特的才情和對情感的深刻洞察力，同時也體現了唐代詩人婉約詩風的典型特點。

dié liàn huā
蝶戀花

yī míng yī luó jīn huáng jīn lǚ míng yuè shēng nán pǔ fèng qī wú
（一名一籮金、黃金縷、明月生南浦、鳳棲梧、
què tà zhī juǎn zhū lián yú shuǐ tóng huān
鵲蹋枝、卷珠簾、魚水同歡）
yáo yè tíng gāo xián xìn bù.
遙夜亭皋閑信步。
cái guò qīng míng, jiàn jué shāng chūn mù.
才過清明，漸覺傷春暮。
shǔ diǎn yǔ shēng fēng yuē zhù, méng lóng dàn yuè yún lái qù.
數點雨聲風約住，朦朧澹月云來去。
táo lǐ yī yī xiāng àn dù.
桃李依依香暗度。
shuí zài qiū qiān, xiào lǐ qīng qīng yǔ.
誰在秋千，笑里輕輕語。
yī piàn fāng xīn qiān wàn xù, rén jiān méi gè ān pái chù.
一片芳心千萬緒，人間沒個安排處。