“嘉樂難逢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答謝諮議》是南北朝時期謝靈運創作的一首詩詞。這首詩詞的內容較為隱晦，可能有些字句缺失。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析的分析：

譯文：
掻首北眷。
清對未從。
瞻云累嘆。
思□御風。
良愿易違。
嘉樂難逢。
微我無衣。
溫涼誰同。

詩意：
這首詩詞的意境較為模糊，可能是因為部分字句缺失而難以確切理解。然而，從整體氛圍來看，詩人抒發了一種失落和無奈的情緒。他感嘆自己的愿望難以實現，美好的事物難以遇見，自己的處境艱難，溫暖與涼爽都無人相伴。

賞析：
1. 詩人以“掻首北眷”開篇，表達了對北方的眷戀之情。北方在古代被視為神秘和遙遠的地方，詩人或許思念著北方的風景或人物。
2. “清對未從”暗示詩人的意愿和要求未能被實現，或未能得到他所期望的回應。
3. “瞻云累嘆”表明詩人的心情沉重，猶如抬頭望著重重云層，長嘆不已。
4. “思□御風”這一句有一字缺失，難以確切理解其意。可能與思念、追求自由或追逐風的意象有關。
5. “良愿易違”表達了詩人的遺憾和失望，美好的愿望往往難以實現。
6. “嘉樂難逢”意味著美好的快樂很少能夠遇見，詩人感嘆人生中難得的歡愉。
7. “微我無衣”揭示了詩人的貧窮和困苦，可能是物質生活的困頓，也可能是心靈的孤獨。
8. “溫涼誰同”反映了詩人的孤獨和無依，溫暖和涼爽的陪伴都無人共享。

總體而言，這首詩詞以樸素而凄涼的語言抒發了詩人內心的苦悶和無奈。盡管有些字句缺失，但整體氛圍傳達出一種追求和失落的情緒，表達了對美好事物和愿望實現的渴望，以及對現實困境的感慨。這首詩詞展現了南北朝時期文人的內心體驗和情感，具有一定的審美價值。

dá xiè zī yì
答謝諮議

sāo shǒu běi juàn.
掻首北眷。
qīng duì wèi cóng.
清對未從。
zhān yún lèi tàn.
瞻云累嘆。
sī yù fēng.
思□御風。
liáng yuàn yì wéi.
良愿易違。
jiā lè nán féng.
嘉樂難逢。
wēi wǒ wú yī.
微我無衣。
wēn liáng shuí tóng.
溫涼誰同。