“裁成品物”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《釋奠詩應令》是一首隋代的詩詞，作者是江總。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
希代明王。
應期圣主。
裁成品物。
奄有區宇。
篇籍芬場。
尉書照府。
籠猌七十。
驅馭三五。

詩意：
這首詩詞表達了對當時明主的贊頌和敬意，表述了希望圣明之主能夠執掌權柄，治理天下，使國家繁榮昌盛的愿望。詩中提到了帝王的職權和責任，以及統治者應當有的品質和才能。

賞析：
1. 詩中的"希代明王"指的是希望能夠出現一位卓越的明君，他能應時而生，成為時代的需要和希冀的對象。
2. "應期圣主"表達了希望圣明之主能夠及時出現，并且以高尚的品德和智慧來治理國家。
3. "裁成品物"意味著希望明君能夠審時度勢，裁決國家大政方針，使國家達到繁榮昌盛的狀態。
4. "奄有區宇"表示希望明君能夠統治整個國家，使國土遼闊而統一。
5. "篇籍芬場"指的是希望明君能夠積極撰寫政令和法律，使國家治理有章可循，政令清明。
6. "尉書照府"意味著希望明君能夠嚴格管理國家機構和官員，使政府高效運作。
7. "籠猌七十"和"驅馭三五"表示希望明君能夠有智慧和能力來治理國家，使國家安定有序，并且能夠巧妙地處理內外事務。

這首詩詞表達了對明君統治的美好愿景和期望，希望明君能夠具備高尚的品德、智慧和領導能力，以實現國家的繁榮和人民的安定幸福。它反映了隋代社會對于明主統治的渴望和追求，同時也反映了當時的政治和社會背景。

shì diàn shī yīng lìng
釋奠詩應令

xī dài míng wáng.
希代明王。
yīng qī shèng zhǔ.
應期圣主。
cái chéng pǐn wù.
裁成品物。
yǎn yǒu qū yǔ.
奄有區宇。
piān jí fēn chǎng.
篇籍芬場。
wèi shū zhào fǔ.
尉書照府。
lóng yìn qī shí.
籠猌七十。
qū yù sān wǔ.
驅馭三五。