“只怕傷人有苦心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“只怕傷人有苦心”全詩
不嫌到手多尖刺，只怕傷人有苦心。
分類：
作者簡介(俞桂)
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、詩人。紹定五年(1232)進士，一作端平二年(1235)進士。曾在濱海地區為官，做過知州。他與陳起友善，有詩文往還。他的詩以絕句最為擅長，往往帶著平靜的心境觀照自然，而時有獨到的發現。文字清暢，亦富于詩情畫意。
《采蓮曲》俞桂 翻譯、賞析和詩意
《采蓮曲》是一首宋代的詩詞，作者是俞桂。以下是這首詩詞的中文譯文：
采蓮曲
拗落圓房響釧金，
昔人細數子藏深。
不嫌到手多尖刺，
只怕傷人有苦心。
詩詞的意境描繪了一個人在采蓮時的情景。整首詩以采蓮的過程為線索，表達了作者對人際關系的思考和感慨。
詩的第一句"拗落圓房響釧金"，形象地描繪了采蓮人在水中行走時，身上的裝飾品發出的聲音。這里的"拗落圓房"指蓮葉的形狀，"響釧金"指佩戴的金屬飾品。詩人通過這樣的描寫，烘托出采蓮的喧鬧和熱鬧氣氛。
接著，詩的第二句"昔人細數子藏深"表達了作者對過去采蓮者的思念之情。"昔人"指過去的采蓮者，"細數子藏深"表示這些人對采蓮的技巧和經驗非常熟悉，他們能夠精準地找到蓮藕的位置。這里也隱含著作者對過去時光的懷念和對前輩智慧的敬仰。
在詩的最后兩句中，詩人表達了自己對采蓮的態度和觀察力。"不嫌到手多尖刺"表示作者并不在乎采蓮時被刺傷，意味著作者對于追求目標時的堅持和執著。"只怕傷人有苦心"則表達了作者對于傷害他人的憂慮和擔心，意味著作者注重人際關系的和諧與善意。這句話也可以理解為作者對于他人心靈的關懷和關心。
總的來說，這首《采蓮曲》通過描繪采蓮的情景，表達了作者對過去智慧和經驗的懷念，以及對于人際關系的思考和關心。詩意深遠，既有對技藝的贊美，又有對人情世故的體察，具有一定的啟示意義。
“只怕傷人有苦心”全詩拼音讀音對照參考
cǎi lián qū
采蓮曲
ǎo luò yuán fáng xiǎng chuàn jīn, xī rén xì shù zi cáng shēn.
拗落圓房響釧金，昔人細數子藏深。
bù xián dào shǒu duō jiān cì, zhǐ pà shāng rén yǒu kǔ xīn.
不嫌到手多尖刺，只怕傷人有苦心。
“只怕傷人有苦心”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。