“時有忠臣國不亡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《八礪三首》

黃道霾陰書蝕光，
野浮冤氣白冥茫。
世塵圣主天應哭，
時有忠臣國不亡。

萬刃攢身終莫變，
一誠銘骨豈能忘。
休嫌重復叨叨說，
未奏膚公正斷腸。

中文譯文：
黃道陰霾遮蔽了光明，
冤魂的氣息在荒野中漂浮。
世間的塵埃，圣明的君主應該啜泣，
時常有忠臣，國家才不會亡。

萬千利刃圍繞身軀，永遠不變，
一份忠誠銘刻在骨髓，怎能忘記。
請你不要嫌我重復叨叨地說，
還未能奏響公正的樂章，令人心碎。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代鄭思肖的作品，通過象征意象和抒發情感的方式，表達了對社會現象和忠誠精神的思考。

詩中的黃道陰霾和冤魂的氣息，暗示著社會上的黑暗和冤屈。作者通過這種景象來探討現實社會的不公和不義。他呼喚圣明的君主應該為這個社會的不公而哭泣，同時也表達了對忠臣的贊美。作者認為只有有忠臣的存在，國家才能夠得以延續。

詩中的“萬刃攢身終莫變，一誠銘骨豈能忘”表達了忠誠精神的重要性。作者認為無論遭遇多少困難和誘惑，忠誠的人應當堅守初心，永遠不變。忠誠的精神應該深深銘刻在骨髓之中，永不忘記。

最后兩句“休嫌重復叨叨說，未奏膚公正斷腸”，表達了作者對社會公正的期望和對現狀的不滿。他呼吁人們不要嫌他反復地說這些話，因為公正的樂章還沒有奏響，這令人心碎。作者希望通過詩詞表達自己的思考和對社會的呼吁。

這首詩詞通過鮮明的意象和抒發情感的方式，探討了社會現象和忠誠精神。它呼喚圣明的君主和忠臣，批判社會的不公和不義，表達了對公正社會的向往和對現狀的不滿。它也提醒人們要堅守忠誠的精神，不忘初心。整體而言，這首詩詞具有深刻的思想內涵和情感的表達，值得我們細細品味。

bā lì sān shǒu
八礪三首

huáng dào mái yīn shū shí guāng, yě fú yuān qì bái míng máng.
黃道霾陰書蝕光，野浮冤氣白冥茫。
shì chén shèng zhǔ tiān yìng kū, shí yǒu zhōng chén guó bù wáng.
世塵圣主天應哭，時有忠臣國不亡。
wàn rèn zǎn shēn zhōng mò biàn, yī chéng míng gǔ qǐ néng wàng.
萬刃攢身終莫變，一誠銘骨豈能忘。
xiū xián chóng fù dāo dāo shuō, wèi zòu fū gōng zhèng duàn cháng.
休嫌重復叨叨說，未奏膚公正斷腸。