“眼中無故人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩是魏晉時期曹丕所作，題為《詩》。以下是該詩的中文譯文：

《詩》

回頭四望堂，
眼中無故人。
草木依依春欲晚，
風云崢嶸意渺茫。

這首詩描繪了一個人回首四顧的情景，卻沒有看到任何熟悉的人。讓我們來分析一下這首詩的意義和賞析。

這首詩的首句“回頭四望堂”描述了詩人回過頭來，四處觀望的場景。這里的“堂”可以指代詩人所在的房屋，也可以象征過去的家園。詩人回顧過去，回到自己的故鄉或舊居，希望能夠看到一些熟悉的面孔或故舊的友人，但是他的眼中卻沒有找到任何一個熟悉的人。這種孤獨的感覺使得詩人倍感失落和寂寞。

接下來的兩句“草木依依春欲晚，風云崢嶸意渺茫”表達了詩人內心的情感。這里的“草木依依春欲晚”意味著春天即將過去，草木漸漸凋謝，寓意著歲月的流逝和生命的有限。而“風云崢嶸意渺茫”則表達了詩人內心的迷茫和困惑，他對未來的發展和前景感到茫然不定。

整首詩給人一種深沉而孤寂的感覺，詩人回望往事，心中充滿了對逝去時光和逝去人事的懷念和憂傷。他的故鄉雖然還在，但是失去了曾經的熟悉和溫暖，讓他感到無比的孤獨和迷茫。

這首詩詞通過描繪詩人的內心世界，表達了對過去的懷念和對未來的迷茫，反映了人生的無常和變幻。它以簡潔而深刻的語言描繪了詩人的心情和情感，給人以思考和共鳴的空間。

shī
詩

huí tóu sì xiàng táng.
回頭四向堂。
yǎn zhōng wú gù rén.
眼中無故人。