“薦士滿朝稱弟侄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上知府大同王太尉六首》是宋代詩人魏野創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
薦士滿朝稱弟侄，
教民到處過兒孫。
就中治陜偏清凈，
不似侯門似道門。

詩意：
這首詩詞描述了大同王太尉，即知府，治理下的情景。知府薦舉的賢士滿朝廷，他們被稱為知府的親戚弟侄。知府教導百姓，讓他們的子孫能夠過上幸福的生活。在眾多的治理地區中，陜西地區的治理特別清凈，與侯門和道門不同。

賞析：
這首詩詞通過寫知府大同王太尉的治理來傳達幾個意象。首先，薦舉賢士滿朝稱弟侄，表明知府為國家選拔了一批有才德的人才，這體現了他的明智和賢能。其次，知府教導百姓，使他們的子孫能夠享受幸福的生活，體現了知府的關懷和教化。最后，詩中提到陜西地區的治理清凈，與侯門和道門不同，顯示了知府治理下的地區與其他地區的不同狀況。

整首詩詞簡潔明了，言簡意賅。通過幾個簡短的描述，傳遞了知府治理下的良好局面和與其他地區的對比。詩人運用對比手法，使得清凈的陜西地區與繁華的侯門和道門形成鮮明對比，突出了知府的治理成果。此外，詩詞還展現了詩人對知府的贊頌和對其治理精神的稱贊。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言描繪了知府大同王太尉的治理成就，突出了他的賢能和關懷，同時也通過對比呈現了治理下的陜西地區的清凈和其他地區的不同。這首詩詞以簡潔明了的表達方式，展示了宋代知府的治理風貌，具有一定的歷史和文化價值。

shàng zhī fǔ dà tóng wáng tài wèi liù shǒu
上知府大同王太尉六首

jiàn shì mǎn cháo chēng dì zhí, jiào mín dào chù guò ér sūn.
薦士滿朝稱弟侄，教民到處過兒孫。
jiù zhōng zhì shǎn piān qīng jìng, bù shì hóu mén shì dào mén.
就中治陜偏清凈，不似侯門似道門。