“董賢居高位”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寓興七首》是宋代詩人魏野創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
圣人不避嫌，小人不避恥。
伊尹放太甲，董賢居高位。
嗟嗟若此人，堪愛復堪鄙。

詩意：
這首詩詞以對比的方式表達了作者對不同人物的評價和態度。作者稱贊圣人不畏懼他人的嫉妒和懷疑，而小人則不顧恥辱。他引用了伊尹放逐太甲和董賢居于高位的例子來說明自己的觀點。最后，作者表示對于這樣的人，雖然可以愛慕，但也可以鄙視。

賞析：
這首詩詞通過對圣人和小人的對比，表達了作者對于品德高尚和卑劣的不同態度。圣人不畏嫉妒和懷疑，堅守自己的原則和道義，因此受到作者的贊美。相比之下，小人為了私利和個人欲望，不顧恥辱和道義，遭到了作者的鄙視。通過引用伊尹放逐太甲和董賢居高位的歷史事件，作者進一步強調了自己的觀點。

整首詩詞簡潔明快，運用了對比和反問的修辭手法，表達了作者對于人性善惡的看法。作者以簡潔的語言揭示了人們在面對困境和誘惑時的不同選擇和道德觀念。通過這種對比，詩詞傳達了一種深刻的道德思考，引發讀者的共鳴和思考。

總之，這首詩詞通過對圣人和小人的描述和對比，以簡潔明快的語言表達了作者對于人性善惡的看法和對高尚品德的贊美。同時，通過歷史事件的引用，詩詞也具有一定的教化和反思的作用。

yù xìng qī shǒu
寓興七首

shèng rén bù bì xián, xiǎo rén bù bì chǐ.
圣人不避嫌，小人不避恥。
yī yǐn fàng tài jiǎ, dǒng xián jū gāo wèi.
伊尹放太甲，董賢居高位。
jiē jiē ruò cǐ rén, kān ài fù kān bǐ.
嗟嗟若此人，堪愛復堪鄙。