“殘秋莫坐空堂夜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜坐》是一首明代的詩詞，作者是景翩翩。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
柳樹下枝葉茂盛，月亮很容易被隱藏，
寒露無緣由地滴落在寒螀身上。
殘秋的夜晚不要孤單地坐在空堂里，
二十五聲點點滴滴地長夜漫漫。

詩意：
這首詩描繪了一個寂靜的秋夜的景象。詩人坐在柳樹下，柳樹的繁密枝葉遮擋住了月亮，使得月亮難以顯露出來。此時，寒露無端地滴落在寒螀身上，寒螀是一種蟲子，可能是指草地上的昆蟲。詩人告誡人們不要獨自一人坐在空蕩的房間里度過殘秋的夜晚，暗示著孤獨的情緒。最后兩句“二十五聲點點長”，可能指的是時間的流逝，夜晚漫長而寂寥。

賞析：
這首詩詞通過描繪秋夜的景象，表達出詩人的孤獨和寂寥情緒。柳樹下的陰影和被遮擋的月亮，以及寒露滴落在寒螀身上的意象，都給人一種沉靜和凄涼的感覺。詩人通過寫景來表達自己的情感，警示人們不要孤單寂寥地獨自坐在空蕩的房間里。最后兩句“二十五聲點點長”，通過時間的流逝來強調夜晚的漫長，增加了詩詞的憂郁氛圍。整首詩詞以簡潔的語言描繪了夜晚的凄涼景象，給讀者留下了一種深深的思考和共鳴的余地。

yè zuò
夜坐

liǔ dǐ fán yīn yuè yì cáng, wú duān hán lù qì hán jiāng.
柳底繁陰月易藏，無端寒露泣寒螀。
cán qiū mò zuò kōng táng yè, èr shí wǔ shēng diǎn diǎn zhǎng.
殘秋莫坐空堂夜，二十五聲點點長。