“表老向人間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“表老向人間”出自宋代陳亞的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:biǎo lǎo xiàng rén jiān,詩句平仄:仄仄仄平平。
“表老向人間”全詩
《句》
收寒歸地底,表老向人間。
分類:
《句》陳亞 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是陳亞。這首詩詞的內容表達了一種寓意深遠的觀念。
以下是這首詩詞的中文譯文:
收寒歸地底,
表老向人間。
這首詩詞的詩意和賞析如下:
這首詩詞以寓言的方式,通過描述寒冷的歸宿和老去的表象,表達了人生的一種哲理。詩中的“收寒歸地底”意味著寒冷的冬天將歸于地下,寒冷的象征也即將逝去。而“表老向人間”則意味著老去的形象將展現在人間。
整首詩詞運用了對立的意象,通過寒冷與老去的對比,描繪了人生的兩個階段:寒冷與老去。寒冷象征著困難、挫折和逆境,而老去則代表著時光的流逝和人生的無常。這兩個階段的描述,暗示了人生中的挑戰和無法逆轉的歲月流轉。
詩詞的意境在表面上是寒冷和老去,但在深層次上,它傳達了一種深刻的哲理。它提醒人們要珍惜生命中的每一個階段,無論是艱難的時刻還是衰老的歲月。雖然人們無法改變自然規律和歲月的流逝,但可以通過積極的態度和心態來面對生活中的挑戰。
這首詩詞以簡練的語言,通過寓言的方式,傳達了人生的哲理和對生命的思考。它引發讀者對生活意義的思考,激發內心對積極生活態度的追求。
“表老向人間”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shōu hán guī dì dǐ, biǎo lǎo xiàng rén jiān.
收寒歸地底,表老向人間。
“表老向人間”平仄韻腳
拼音:biǎo lǎo xiàng rén jiān
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“表老向人間”的相關詩句
“表老向人間”的關聯詩句
網友評論
* “表老向人間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“表老向人間”出自陳亞的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。