“不向瓶中見”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不向瓶中見”出自宋代方信孺的《贈寫真求贊者》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù xiàng píng zhōng jiàn,詩句平仄:仄仄平平仄。
“不向瓶中見”全詩
《贈寫真求贊者》
十年紅紫□,容易怨春園。
不向瓶中見,還從檐上看。
不向瓶中見,還從檐上看。
分類:
作者簡介(方信孺)
方信孺[公元1177年至1222年]字孚若,興化軍(四庫總目作,莆田霞皋)人。生于宋孝宗淳熙四年,卒于寧宗嘉定十五年,年四十六歲。有雋才,未冠能文。周必大、楊萬里頗贊善之。以蔭補番禺尉,治盜有異績。開禧三年,(公元一二零七年)假朝奉郎使金,自春至秋三往返,以口舌折強敵。歷淮東轉運判官,知真州。后奉祠歸,屏居巖穴,放浪詩酒以終。其父為葉颙宰相的女婿,其為葉颙宰相的孫女婿。
《贈寫真求贊者》方信孺 翻譯、賞析和詩意
十年紅紫色.,容易埋怨春園。
不向瓶中出現,還從屋檐上看。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
不向瓶中出現,還從屋檐上看。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“不向瓶中見”全詩拼音讀音對照參考
zèng xiě zhēn qiú zàn zhě
贈寫真求贊者
shí nián hóng zǐ, róng yì yuàn chūn yuán.
十年紅紫□,容易怨春園。
bù xiàng píng zhōng jiàn, hái cóng yán shàng kàn.
不向瓶中見,還從檐上看。
“不向瓶中見”平仄韻腳
拼音:bù xiàng píng zhōng jiàn
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不向瓶中見”的相關詩句
“不向瓶中見”的關聯詩句
網友評論
* “不向瓶中見”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不向瓶中見”出自方信孺的 《贈寫真求贊者》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。