“緒余不言功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《酬袁守方秋崖遺寶帶橋詩以雇我老非題柱客》是包恢在宋代創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
亭若龍兩翼，
欲躍勝高空。
濟人幾千百，
緒余不言功。

詩意：
這個詩詞是包恢以袁守方所贈送的秋崖遺寶帶橋為題，回贈給他的一首詩。詩中描繪了一座亭子，形似展開的龍翼，渴望能夠躍過高空。作者表達了自己對袁守方的感激之情，他的功績無法用言語來表達，但他卻默默地幫助了許多人。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對袁守方的感激之情。亭子被比喻為展開的龍翼，形象生動地描繪了亭子的美麗和莊嚴。亭子欲躍勝高空，表達了作者對袁守方的贊美之情，認為他的功績超越了尋常人所能及的范圍。然而，詩中作者并沒有直接表達對袁守方的贊美，而是通過形象的描繪和間接的表達方式來展示自己的情感。

最后兩句"濟人幾千百，緒余不言功"表達了作者對袁守方默默無聞地幫助了許多人的贊賞。作者認為袁守方的功績不僅僅是表面上的成就，而是通過實際行動幫助了千百人，這種功德無法用言語來形容。

整首詩詞意境深遠，通過簡練的語言展示了作者對袁守方的感激之情以及對他默默奉獻的贊賞。這首詩詞以簡潔的表達方式，傳遞出深刻的情感，給讀者留下了很大的想象空間，同時也展示了包恢的才情和詩詞表達的技巧。

chóu yuán shǒu fāng qiū yá yí bǎo dài qiáo shī yǐ gù wǒ lǎo fēi tí zhù kè
酬袁守方秋崖遺寶帶橋詩以雇我老非題柱客

tíng ruò lóng liǎng yì, yù yuè shèng gāo kōng.
亭若龍兩翼，欲躍勝高空。
jì rén jǐ qiān bǎi, xù yú bù yán gōng.
濟人幾千百，緒余不言功。