“落殘霞孤鶩齊飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“落殘霞孤鶩齊飛”出自元代盧摯的《沉醉東風》，
詩句共7個字，詩句拼音為：luò cán xiá gū wù qí fēi，詩句平仄：仄平平平仄平平。
“落殘霞孤鶩齊飛”全詩
《沉醉東風》
掛絕壁松枯倒倚，落殘霞孤鶩齊飛。
四周不盡山，一望無窮水，散西風滿天秋意。
夜靜云帆月影低，載我在瀟湘畫里。
四周不盡山，一望無窮水，散西風滿天秋意。
夜靜云帆月影低，載我在瀟湘畫里。
分類： 醉東風
作者簡介(盧摯)
盧摯（1242-1314），字處道，一字莘老；號疏齋，又號蒿翁。元代涿郡（今河北省涿縣）人。至元5年(1268)進士，任過廉訪使、翰林學士。詩文與劉因、姚燧齊名，世稱“劉盧”、“姚盧”。與白樸、馬致遠、珠簾秀均有交往。散曲如今僅存小令。著有《疏齋集》（已佚）《文心選訣》《文章宗旨》,傳世散曲一百二十首。有的寫山林逸趣，有的寫詩酒生活，而較多的是“懷古”，抒發對故國的懷念。今人有《盧疏齋集輯存》，《全元散曲》錄存其小令。
【注釋】：
“落殘霞孤鶩齊飛”全詩拼音讀音對照參考
chén zuì dōng fēng
沉醉東風
guà jué bì sōng kū dào yǐ,
掛絕壁松枯倒倚，
luò cán xiá gū wù qí fēi.
落殘霞孤鶩齊飛。
sì zhōu bù jìn shān,
四周不盡山，
yī wàng wú qióng shuǐ,
一望無窮水，
sàn xī fēng mǎn tiān qiū yì.
散西風滿天秋意。
yè jìng yún fān yuè yǐng dī,
夜靜云帆月影低，
zài wǒ zài xiāo xiāng huà lǐ.
載我在瀟湘畫里。
“落殘霞孤鶩齊飛”平仄韻腳
拼音：luò cán xiá gū wù qí fēi
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“落殘霞孤鶩齊飛”的相關詩句
“落殘霞孤鶩齊飛”的關聯詩句
網友評論
* “落殘霞孤鶩齊飛”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“落殘霞孤鶩齊飛”出自盧摯的 《沉醉東風·掛絕壁松枯倒倚》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。