“寧心耐意搜求正”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇·學道尋真》是元代詩人尹志平創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
學道尋真，寧心耐意搜求正。
刀圭柄。群真相慶。
一顆明珠瑩。照見元初，認得頭和影。
神通圣。內容清興。物外閑吟詠。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對于學習道理、追求真理的追求和追尋。詩人倡導安靜下來，耐心、專注地追求內心的真正需求。他用"刀圭柄"來形容這種追求的過程，意味著需要用心去剖析、探求事物的本質。"群真相慶"表明當真理被揭示時，所有的真相都會歡慶。

接下來，詩人使用了"一顆明珠瑩"來比喻真理的啟示，它照亮了過去的時光，讓人們能夠認識到自己的本質和存在。"認得頭和影"意味著通過真理的啟示，人們能夠認清自己的本源和影響。

詩中還出現了"神通圣"，表達了對于具備超凡能力和高尚品質的人的贊美。這些人能夠洞察事物的本質，清楚地理解并感受到其中的情趣和樂趣。最后兩句"內容清興，物外閑吟詠"表達了詩人超越塵世的心境，舒展心靈，陶冶情操，以清閑的心態吟詠自然和人生。

這首詩詞通過表達對于學習道理、追求真理的渴望，以及對于具備超凡能力和高尚品質的人的贊美，展示了詩人對于精神世界的探索和向往。同時，詩中的情感和意境也傳達了一種超脫塵世、追求內心寧靜的心態，讓讀者感受到了一種寧靜與美好。

diǎn jiàng chún
點絳唇

xué dào xún zhēn, níng xīn nài yì sōu qiú zhèng.
學道尋真，寧心耐意搜求正。
dāo guī bǐng.
刀圭柄。
qún zhēn xiàng qìng.
群真相慶。
yī kē míng zhū yíng.
一顆明珠瑩。
zhào jiàn yuán chū, rèn de tóu hé yǐng.
照見元初，認得頭和影。
shén tōng shèng.
神通圣。
nèi róng qīng xìng.
內容清興。
wù wài xián yín yǒng.
物外閑吟詠。