“海蓄其流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答趙景猷》是一首出自魏晉時期的詩詞，作者是曹攄。以下是詩詞的中文譯文：

海蓄其流。
山積其壤。
表崇望顯。
源深潤廣。
仰惟我友。
含光昧爽。
誰謂未章。
今將宣朗。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪海洋和山脈的景象，表達了作者對友誼的思考和理解。詩中的海洋象征著廣闊無垠、蘊含著豐富的力量與智慧，山脈則象征著厚實的土壤和積淀的文化。作者通過這些自然景觀，寄托了自己對友誼的深深敬仰。

詩中的"海蓄其流"指海洋蓄藏了廣泛的水流，象征著友誼中的智慧和力量的積累。"山積其壤"表達了山脈積淀了肥沃的土壤，象征著友誼在不同環境中的培育和發展。"表崇望顯"意味著友誼的崇高和追求被展現出來，"源深潤廣"表示友誼的根源深遠而廣泛。

接下來的兩句"仰惟我友，含光昧爽"表達了作者對友誼的推崇，將友誼比作明亮而清澈的光芒，仰視著自己的朋友。"誰謂未章，今將宣朗"表明了作者對友誼的珍視和宣揚，不再受限于過去，要將友誼的價值和光輝展現給眾人。

這首詩詞通過自然景觀的描繪，抒發了作者對友誼的贊美和推崇之情。友誼被比作海洋和山脈，象征著它的廣闊、深厚和積淀的力量。全詩意蘊深遠，表達了作者對友誼的美好寄托和向往，同時也呼喚著人們共同珍視、傳承友誼的價值，將友誼的光輝傳揚開來。

dá zhào jǐng yóu
答趙景猷

hǎi xù qí liú.
海蓄其流。
shān jī qí rǎng.
山積其壤。
biǎo chóng wàng xiǎn.
表崇望顯。
yuán shēn rùn guǎng.
源深潤廣。
yǎng wéi wǒ yǒu.
仰惟我友。
hán guāng mèi shuǎng.
含光昧爽。
shuí wèi wèi zhāng.
誰謂未章。
jīn jiāng xuān lǎng.
今將宣朗。