“俯仰隨風傾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩》是一首魏晉時期的詩詞，作者是陸云。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的第一句“綠房含青實”描述了綠色的房屋里裝滿了青色的果實。這句話以簡潔的語言描繪了豐收的景象，表達了大自然的富饒和生機。

第二句“金條懸白璆”形象地描繪了金色的條狀物懸掛在白色的玉佩上。這句話通過對金色和白色的對比，表達了貴重和華美的意象。

第三句“俯仰隨風傾”描述了俯首或仰首時隨風傾斜的動作。這句話通過動態的描寫，傳達了一種柔順和順從的態度。

最后一句“煒煒照清流”描繪了明亮的光芒照耀在清澈的溪流上。這句話通過對明亮和清澈的描繪，表達了光明和清純的意象。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，表達了豐收、貴重、柔順和清純的意象。作者通過簡潔而富有意境的語言，將這些意象傳遞給讀者，讓人們感受到大自然的美好和生命的豐盈。這首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，同時也展示了作者對自然的細膩觀察和對美的敏感。

shī
詩

lǜ fáng hán qīng shí.
綠房含青實。
jīn tiáo xuán bái qiú.
金條懸白璆。
fǔ yǎng suí fēng qīng.
俯仰隨風傾。
wěi wěi zhào qīng liú.
煒煒照清流。