“草蟲寒不聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游精思觀回，王白云在后》是唐代詩人孟浩然所作，描述了詩人游覽精思觀后回家的情景。

詩中詩人從谷中出發，行至午后，尚未抵達家中，天色已暮。轉身回望山下路，只見牛羊成群。樵夫們黯然失魂，草蟲們寂靜無聲。家門尚未關閉，詩人依然站立在那里，注視著遠方，期盼著夫君的歸來。

這首詩借景抒情，通過描繪自然景觀和人物情感的對比，表達了詩人的思鄉之情和期盼心情。詩中描繪了山水田園的寧靜景象，以及樵夫草蟲的寂靜無聲，與詩人思親之情形成了鮮明的對比，增強了詩人的情感。

整首詩情感平和，細膩自然，表達了詩人對家人的思念和對家園的眷戀之情。描繪尋常事物，以情感的宣泄表露出內心的篤摯感情，賦予了平凡事物以美的意義。這是一首以家園為題材的詩篇，展現了詩人對家庭的情感和對平和安詳生活的向往。

yóu jīng sī guān huí, wáng bái yún zài hòu
游精思觀回，王白云在后

chū gǔ wèi tíng wǔ, dào jiā rì yǐ xūn.
出谷未停午，到家日已曛。
huí zhān xià shān lù, dàn jiàn niú yáng qún.
回瞻下山路，但見牛羊群。
qiáo zǐ àn xiāng shī, cǎo chóng hán bù wén.
樵子暗相失，草蟲寒不聞。
héng mén yóu wèi yǎn, zhù lì wàng fū jūn.
衡門猶未掩，佇立望夫君。