“他年若有尋真分”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鐵袈裟》是宋代詩人白彥惇創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
步繞危峰渡翠崖，
捫蘿初上更崔嵬。
他年若有尋真分，
定結茅蘆傍此臺。

詩意：
這首詩表達了詩人對于追求真理和心靈自由的渴望。詩中的"鐵袈裟"象征著世俗的束縛和約束。詩人通過描述自己踏上險峻的山峰，穿過翠峭的崖壁，以及攀爬茂盛的藤蔓，表達了他對于超越現實束縛，追求真理和自由的愿望。詩人堅信，在將來的某個時刻，他將會找到尋求真理的機會，并在這座山峰旁搭建茅草和蘆葦的小屋，以此作為他追求心靈自由的棲息之所。

賞析：
《鐵袈裟》以簡潔而富有意境的語言，表達了詩人強烈的追求心靈自由和真理的愿望。詩中的"危峰"和"翠崖"形象生動地描繪了一種險峻的環境，與詩人內心的追求相呼應。"鐵袈裟"作為詩中的象征物，代表了社會和世俗的束縛，而詩人希望能夠擺脫這種束縛，追求內心的真理和靈性的自由。

詩人以"步繞"和"捫蘿"這樣細膩的描寫方式，傳達出他在探索過程中的謹慎和小心。詩人的追求并非一蹴而就，而是需要經過艱辛的努力和尋找。然而，詩人仍然懷抱著堅定的信念，相信在未來的某一天，自己將能夠找到真理的歸宿，并在那里建立起一處寧靜的居所，以此作為他追求心靈自由的棲息之地。

整首詩以簡約的語言和意象，表達了詩人對于追求真理和超越世俗束縛的執著追求。它激發了讀者對于內心自由和精神追求的思考，并呼喚人們勇敢地面對世界，追尋心靈的真理。

tiě jiā shā
鐵袈裟

bù rào wēi fēng dù cuì yá, mén luó chū shàng gèng cuī wéi.
步繞危峰渡翠崖，捫蘿初上更崔嵬。
tā nián ruò yǒu xún zhēn fēn, dìng jié máo lú bàng cǐ tái.
他年若有尋真分，定結茅蘆傍此臺。