“擲去乘將赴帝宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《擲缽峰》是宋代詩人畢田創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
應當把缽渡過斗，神通非凡，
擲去乘將，前往帝宮。
與其像嶺頭上的人，提不起缽，
如今我們不斷傳承真正的風。

詩意：
這首詩詞以擲缽峰為題，表達了詩人對于修行和道教信仰的思考和贊美。詩中通過比喻，表達出修行者應當具備超凡的神通，超越塵世的追求和功名利祿，前往帝宮，追尋更高層次的境界。與此同時，詩人也表達了對于真正修行者的敬佩和傳承修行智慧的重要性。

賞析：
1. 喻意深遠：詩詞以擲缽峰為象征，將缽比作世俗的功名和欲望，將斗比作超凡的境界和修行的道路。詩人通過這一比喻，表達了追求道德修養和超脫塵世的意愿，強調修行者應當超越功名利祿的追求，追尋更高層次的境界。

2. 隱含哲理：詩中提到“提不起缽”，暗示了有些人無法放下功名利祿的紛擾，無法超越世俗的束縛，與真正的修行者形成鮮明對比。詩人通過這一隱喻，呼吁人們要追求內心的寧靜和道德的修養，超越功名利祿的誘惑，追尋真正的境界。

3. 對修行者的贊美：詩中表達了詩人對于修行者的敬佩之情，認為他們擁有超凡的神通和對真理的闡發，具備超越塵世的能力和智慧。詩人通過表揚修行者，強調修行智慧的重要性，鼓勵人們向修行者學習，并傳承修行的智慧。

總體而言，這首詩詞以隱喻和比喻的手法，表達了詩人對修行和道教信仰的思考和贊美。詩人呼吁人們要超越功名利祿的追求，尋求內心的寧靜和道德的修養，追尋真正的境界。詩中對修行者的贊美，強調了修行智慧的重要性，鼓勵人們向修行者學習，并傳承修行的智慧。

zhì bō fēng
擲缽峰

yīng jiāng bō dù dòu shén tōng, zhì qù chéng jiāng fù dì gōng.
應將缽渡斗神通，擲去乘將赴帝宮。
zhēng shì lǐng tóu tí bù qǐ, yú jīn xiāng xù chǎn zhēn fēng.
爭似嶺頭提不起，于今相續闡真風。