“高山唐業崇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“高山唐業崇”出自宋代鄧林的《次韻陳鈞甫郊行》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gāo shān táng yè chóng,詩句平仄:平平平仄平。
“高山唐業崇”全詩
《次韻陳鈞甫郊行》
黃塵敗素意,出門愜郊行。
野鞠含冷焰,巖松起寒聲。
高山唐業崇,流水晉時清。
拾薪歸底用,石鼎待彌明。
野鞠含冷焰,巖松起寒聲。
高山唐業崇,流水晉時清。
拾薪歸底用,石鼎待彌明。
分類:
《次韻陳鈞甫郊行》鄧林 翻譯、賞析和詩意
《次韻陳鈞甫郊行》是一首宋代的詩詞,作者是鄧林。以下是詩詞的中文譯文:
黃塵敗素意,出門愜郊行。
黃色的塵土掩蓋了自然的美麗,我出門來到宜人的郊外散步。
野鞠含冷焰,巖松起寒聲。
野鞠(一種野生的植物)含著冷冽的花朵,巖松發出寒冷的聲音。
高山唐業崇,流水晉時清。
高山崇拜唐朝的事業,流水清澈如晉朝時代。
拾薪歸底用,石鼎待彌明。
采集柴薪回來燒火取暖,石鼎等待著炊煙升起。
這首詩詞描繪了作者走出家門,在郊外散步的情景。黃色的塵土覆蓋了大自然的美景,但作者仍然心情愉悅地出門郊游。詩中描繪了野鞠含有冷冽的花朵,巖松發出寒冷的聲音,展示了郊外的寒冷氣候,并通過對高山、流水的描繪,表達了作者對唐朝事業的崇敬,以及流水清澈的景象。最后,詩人回到家中,采集柴薪回來燒火取暖,石鼎等待著炊煙升起,展現了家庭的溫暖和期盼。
整首詩以簡潔明了的語言描繪了作者在郊外行走的情景,并通過對自然景物的描寫,表達了對大自然和歷史的敬畏和贊美。詩中融入了對家庭的溫暖和期盼的描寫,給人以寧靜和內省的感受。
“高山唐業崇”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn chén jūn fǔ jiāo xíng
次韻陳鈞甫郊行
huáng chén bài sù yì, chū mén qiè jiāo xíng.
黃塵敗素意,出門愜郊行。
yě jū hán lěng yàn, yán sōng qǐ hán shēng.
野鞠含冷焰,巖松起寒聲。
gāo shān táng yè chóng, liú shuǐ jìn shí qīng.
高山唐業崇,流水晉時清。
shí xīn guī dǐ yòng, shí dǐng dài mí míng.
拾薪歸底用,石鼎待彌明。
“高山唐業崇”平仄韻腳
拼音:gāo shān táng yè chóng
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“高山唐業崇”的相關詩句
“高山唐業崇”的關聯詩句
網友評論
* “高山唐業崇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“高山唐業崇”出自鄧林的 《次韻陳鈞甫郊行》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。