“無處雪屈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古十八首》
朝代：宋代
作者：釋寶印

何必不必，金刀玉尺。
甜者如檗，苦者如蜜。
二十年來，無處雪屈。

中文譯文：
為何要追求無必要的事物，就像追求金刀和玉尺一樣。
甜的事物有時候像苦楝木，苦的事物有時候像蜜糖。
二十年來，沒有地方容忍屈服。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代釋寶印的作品，他是一位佛教僧人，這首詩詞體現了他對人生境界和追求的思考。詩的開頭以反問句的形式表達了一種思考：為何追求無必要的事物？金刀和玉尺在這里代表了世俗的財富和權勢，釋寶印認為這些追求并不是真正重要的。

接下來的兩句詩描述了事物的反常現象。甜的事物有時候會像苦楝木一樣，苦的事物有時候又會像蜜糖一樣。這里的比喻表達了人生中的苦樂無常，有時候甜蜜的事物可能帶來不快，而苦澀的經歷也可能培養出內心的堅韌和智慧。

最后一句詩"二十年來，無處雪屈"表達了不屈不撓的精神。無論經歷了多少困難和挫折，作者都不愿意屈服。"無處雪屈"中的"雪"指的是以堅韌不拔的冰雪精神應對挑戰。

整首詩詞通過對追求的思考和對人生困境的洞察，表達了一種超越名利的人生觀和追求內心堅韌的價值觀。作者認為真正重要的是內心的修煉和堅持，而不是追逐虛榮和世俗的物質財富。這種思想在佛教文化中有著深厚的影響，也體現了宋代文人士人物的追求精神。

sòng gǔ shí bā shǒu
頌古十八首

hé bì bù bì, jīn dāo yù chǐ.
何必不必，金刀玉尺。
tián zhě rú bò, kǔ zhě rú mì.
甜者如檗，苦者如蜜。
èr shí nián lái, wú chǔ xuě qū.
二十年來，無處雪屈。