“西天此土謾紛紜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古十八首》
朝代：宋代
作者：釋寶印

生鐵鑄就昆侖兒，
眼耳鼻舌如泥塊。
西天此土謾紛紜，
鐵眼銅睛看不破。

中文譯文：
生鐵鑄就昆侖兒，
眼耳鼻舌如泥塊。
西天此土謾紛紜，
鐵眼銅睛看不破。

詩意：
這首詩是釋寶印創作的一首詩詞，通過形象的語言描繪了一種特殊的存在狀態。詩人以昆侖山為喻，將人的五官比喻為由生鐵鑄成的模糊形狀。這種形容方式可能暗示了人們對世界的感知能力有限，就像泥塊一樣，難以洞察事物的本質。詩人進一步表達了對這個世界的困惑和紛亂，認為西方世界的繁華景象是虛妄的，這種真相無法被鐵眼和銅睛所洞悉。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對人類感知能力的質疑和對世界真相的探索。通過以昆侖山和五官的比喻，詩人展示了人類對于事物本質的認知的有限性。他認為西方世界的繁華和紛亂只是表象，無法被鐵眼和銅睛所看穿。這種表達方式呈現了一種超越感官的哲學思考，引發人們對于真實和虛幻的思考。整體上，這首詩給人一種深思熟慮的感覺，鼓勵讀者思考人類認識能力的局限以及對于真相的追求。

sòng gǔ shí bā shǒu
頌古十八首

shēng tiě zhù jiù kūn lún ér, yǎn ěr bí shé rú ní kuài.
生鐵鑄就昆侖兒，眼耳鼻舌如泥塊。
xī tiān cǐ tǔ mán fēn yún, tiě yǎn tóng jīng kàn bù pò.
西天此土謾紛紜，鐵眼銅睛看不破。