“龍門萬仞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百二十三首》
朝代：宋代
作者：釋普度

龍門萬仞，到者還稀。
不犯清波，如何進步。

中文譯文：
龍門高聳萬仞，來到此地的人卻寥寥無幾。
若不勇闖清波，又如何能夠進步前行。

詩意和賞析：
這首詩是由宋代佛教僧人釋普度所作，以簡潔有力的語言表達了深刻的哲理。

首先，詩中提到的“龍門”代表了困難和挑戰，高聳萬仞的形象暗示了其險峻和不易逾越之處。而“到者還稀”則表明能夠成功克服困難的人并不多。這表達了作者對于追求進步的道路上的艱難和稀缺的認識。

其次，詩句中的“清波”象征著平靜和安逸的境界。詩人在表達進步的意義時，告誡人們不要滿足于現狀的平穩舒適，而是要敢于沖破舒適區，勇敢地面對挑戰，才能不斷進步。

詩詞的詩意可以引申到人生的方方面面。作者用簡潔的語言傳達了一個重要的道理：人們必須克服困難，勇敢地面對挑戰，才能夠獲得進步和成長。如果我們一直停留在舒適的區域，不敢冒險，就無法實現個人的潛力和進步。

這首詩詞以簡潔明快的語言，抓住了人們追求進步的核心問題。它提醒人們要勇于面對困難，不斷超越自己，才能夠實現進步和成就。這種哲理思考具有普世的意義，不僅適用于個人成長，也適用于社會發展和人類進步的方方面面。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

lóng mén wàn rèn, dào zhě hái xī.
龍門萬仞，到者還稀。
bù fàn qīng bō, rú hé jìn bù.
不犯清波，如何進步。