“笙歌社里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“笙歌社里”出自宋代釋惟一的《偈頌一百三十六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:shēng gē shè lǐ,詩句平仄:平平仄仄。
“笙歌社里”全詩
《偈頌一百三十六首》
羅綺叢中,笙歌社里。
燈明如來,放光現瑞。
燈明如來,放光現瑞。
分類:
《偈頌一百三十六首》釋惟一 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百三十六首》是一首出自宋代釋惟一之手的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
羅綺叢中,笙歌社里。
燈明如來,放光現瑞。
詩意:
這首詩描繪了一個充滿喜慶和祥和的場景。羅綺叢中指的是華麗的花園,笙歌社里則代表歡樂的場所。詩人在這個場景中描繪了一個如來佛像放射出光芒的景象,光芒顯現出吉祥的跡象。
賞析:
這首詩以簡潔而生動的語言,展現了一幅瑞光輝煌的畫面。羅綺叢中和笙歌社里所描述的場景,給人一種歡樂和熱鬧的感覺。這里可能是一個寺廟或廟會的場景,人們歡聚一堂,笙歌歡唱,整個氛圍洋溢著喜慶和歡樂。
詩中的關鍵形象是"燈明如來,放光現瑞"。如來佛像的燈明散發出瑞光,象征著吉祥和祥瑞之兆。這種光芒的顯現,給人以希望和庇佑的感覺。
整首詩描繪了一種充滿歡樂和吉祥的場景,表達了詩人對美好生活和幸福的追求。通過對景象的描寫,詩人傳遞了對和諧、吉祥和庇佑的向往,給人以積極向上的感受。
這首詩的語言簡潔明了,意境鮮明,給人以美好的聯想和愉悅的情感體驗。它展示了宋代文人對美好生活和歡樂場景的向往,同時也呈現了佛教元素,表達了對祥瑞和庇佑的期待。
“笙歌社里”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈頌一百三十六首
luó qǐ cóng zhōng, shēng gē shè lǐ.
羅綺叢中,笙歌社里。
dēng míng rú lái, fàng guāng xiàn ruì.
燈明如來,放光現瑞。
“笙歌社里”平仄韻腳
拼音:shēng gē shè lǐ
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“笙歌社里”的相關詩句
“笙歌社里”的關聯詩句
網友評論
* “笙歌社里”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“笙歌社里”出自釋惟一的 《偈頌一百三十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。