“螢繞御階飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是一首宋太宗創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
仰望秋天色，
月華灑濕衣。
傳更方興罷，
螢繞御階飛。

詩意：
這首詩描繪了一個秋夜的景象。詩人仰望著秋天的天空，滿月的光輝灑在他的衣服上，使衣服上布滿了露水。傳更的鐘聲方才敲響，表示夜晚的工作剛剛結束。在宮廷的御階上，螢火蟲圍繞著飛舞。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個富有詩意的秋夜場景。詩人通過仰望天空和感受月華灑在自己身上的方式，表達了他對自然的敬仰和對美的追求。詩中的傳更鐘聲代表著夜晚工作的結束，也象征著一天的辛勞和疲憊的消散。最后一句描述了宮廷的御階上，螢火蟲圍繞著飛舞的景象，給人一種幽靜而祥和的感覺。

整首詩通過簡短的文字，展示了自然景觀和人文情感的交融。詩人以寥寥數語，勾勒出了一個寧靜而美好的夜晚，同時表達了對自然和生活的感悟。這種簡約而富有意境的表達方式，是宋代詩詞的特色之一。整首詩表達了作者對自然的關注和感悟，同時也透露出對安寧與寧靜生活的向往。

yuán shí
緣識

yǎng wàng qiū tiān sè, yuè huá lù shī yī.
仰望秋天色，月華露濕衣。
chuán gèng fāng xìng bà, yíng rào yù jiē fēi.
傳更方興罷，螢繞御階飛。