“挺所鐘兮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是曾豐的《上廣東漕使黃郎中》，屬于宋代的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天相公誕生，成就了春天的豐收。他的品德高尚可嘉，純凈如美酒。

詩意：
這首詩詞描述了天相公（黃郎中）的生辰，以及他對春天豐收的貢獻。天相公被贊美為品德高尚、純凈無瑕的人，正如美酒一樣香醇可口。

賞析：
這首詩詞通過對天相公的贊美，展現了作者對他的敬仰和仰慕之情。詩中使用了一些意象和修辭手法，給予了黃郎中高尚的形象。首先，詩中提到天相公的生辰，將他的出生與春天的豐收聯系在一起，暗示著他對社會和人民的貢獻。其次，詩中通過對天相公品德的贊美，將其比喻為美酒，既表達了他的高尚品質，又增添了一種美好的意象。最后，詩中運用了反復、對偶的修辭手法，使詩句更加鮮明、流暢，給人以美的享受。

總體而言，這首詩詞以簡練的語言表達了對天相公的敬意和對春天豐收的贊美，展現了作者對美好事物的追求和向往。同時，通過對天相公的形象描繪，也對道德高尚、品德純凈的人物進行了歌頌。

shàng guǎng dōng cáo shǐ huáng láng zhōng
上廣東漕使黃郎中

tiān xiàng gōng shēng, chéng chūn shōu jí.
天相公生，成春收集。
tǐng suǒ zhōng xī, chún hū chéng zhì.
挺所鐘兮，醇乎成質。