• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “二月垂楊葉未齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    二月垂楊葉未齊”出自現代郁達夫的《過小金井川看櫻,值微雨,醉后作》, 詩句共7個字,詩句拼音為:èr yuè chuí yáng yè wèi qí,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “二月垂楊葉未齊”全詩

    《過小金井川看櫻,值微雨,醉后作》
    尋春攜酒過城西,二月垂楊葉未齊
    細雨成塵催小草,落花如雪鎖長堤。
    社前新釀家家熟,陌上重樓處處迷。
    我亦隨人難獨醒,且傍錦瑟醉如泥。

    分類:

    《過小金井川看櫻,值微雨,醉后作》郁達夫 翻譯、賞析和詩意

    《過小金井川看櫻,值微雨,醉后作》是現代詩人郁達夫創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    尋春攜酒過城西,
    二月垂楊葉未齊。
    細雨成塵催小草,
    落花如雪鎖長堤。
    社前新釀家家熟,
    陌上重樓處處迷。
    我亦隨人難獨醒,
    且傍錦瑟醉如泥。

    詩意:
    這首詩描繪了一個春日的畫面,詩人帶著酒壺尋找春天,穿過城市的西部。詩人在二月,當垂柳的葉子還沒有完全長齊時,走過小金井川。細雨滋潤著大地,催促著小草生長,而落下的花瓣像飄雪一樣,裝點著長堤。社前,人們正在家中釀造新酒,家家都熟悉這個過程。在街道上,高樓大廈隨處可見,處處引人入勝。詩人也跟隨人群一起,很難獨自清醒,所以他選擇靠近一把錦瑟,陶醉其中。

    賞析:
    這首詩以春天為背景,通過細膩的描寫和意象的運用,表達了詩人對自然景色的感受和內心的情緒。詩中的小金井川、垂楊、細雨、小草和落花等形象,生動地展現了春天的景色。其中,細雨催促小草生長,落花如雪鎖住了長堤,形容了春天的生機和美麗。社前的釀酒和街上的重樓則展示了人們的熱鬧和繁忙,詩人也身處其中,感受著濃烈的人情和喧囂。最后,詩人選擇傍著錦瑟醉如泥,表達了他對音樂的熱愛和追求美好的心態。

    整首詩詞流暢自然,運用了豐富的意象和修辭手法,給人以美的享受和思考的空間。它通過描繪春天的景色和人群的活動,抒發了詩人對自然和生活的熱愛,以及對美好事物的追求。通過與錦瑟的聯系,揭示了詩人內心深處的情感和追求,使整首詩詞具有了深層次的意義和感染力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “二月垂楊葉未齊”全詩拼音讀音對照參考

    guò xiǎo jīn jǐng chuān kàn yīng, zhí wēi yǔ, zuì hòu zuò
    過小金井川看櫻,值微雨,醉后作

    xún chūn xié jiǔ guò chéng xī, èr yuè chuí yáng yè wèi qí.
    尋春攜酒過城西,二月垂楊葉未齊。
    xì yǔ chéng chén cuī xiǎo cǎo, luò huā rú xuě suǒ zhǎng dī.
    細雨成塵催小草,落花如雪鎖長堤。
    shè qián xīn niàng jiā jiā shú, mò shàng chóng lóu chǔ chù mí.
    社前新釀家家熟,陌上重樓處處迷。
    wǒ yì suí rén nán dú xǐng, qiě bàng jǐn sè zuì rú ní.
    我亦隨人難獨醒,且傍錦瑟醉如泥。

    “二月垂楊葉未齊”平仄韻腳

    拼音:èr yuè chuí yáng yè wèi qí
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “二月垂楊葉未齊”的相關詩句

    “二月垂楊葉未齊”的關聯詩句

    網友評論


    * “二月垂楊葉未齊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“二月垂楊葉未齊”出自郁達夫的 《過小金井川看櫻,值微雨,醉后作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品